论文部分内容阅读
这是一个特殊的历史年代。既非传统的计划经济阶段,也非完善的社会主义市场经济时代,我们正处在脱胎换骨的阵痛之中。在这样一个过渡时期,传统的统包统分已被摒弃,全新的市场机制还未完善,相关法规也尚未健全,带有强制性和引导性的经济政策,成了国家引导经济前行的利器和指针。从某种程度上说,从计划经济向市场经济的过渡中,中国步入了政策经济阶段。说中国进入政策经济阶段,是强调政策引导在构建社会主义市场经济体制过程中的特殊地位和作用。在我们的市场手段还不太有力,在我们的法律制度还不太健全,在我们的政治体制改革还没有完全到位的时候,经济政策尤其是强制性的经济政策就显示得更为重要。很难想象,要是没有以改革开放为代表的宏观、微观经济政策,现在的中国将是什么样子。事实上,改革开放以来,正是有了一系列宏观和微观政策的出台,才实现了国民经济在转型期间的持续健康发展,才有了今天的繁荣昌盛。
This is a special historical era. Neither the traditional planned economy stage nor the perfect socialist market economy era are we in the throes of reborn. In such a transitional period, the traditional reunification and reunification has been abandoned. The new market mechanism has not yet been perfected. The relevant laws and regulations have not yet been perfected. With compulsory and guiding economic policies, it has become the country’s weapon to guide the economy forward And pointer. To some extent, China has entered the policy economy stage from the planned economy to the market economy. To say that China has entered the stage of policy economy is to emphasize the special status and role of policy guidance in the process of building a socialist market economic system. In our market is not very powerful, in our legal system is not perfect, in our political system reform has not yet fully in place, economic policy, especially compulsory economic policy has become more important. It is hard to imagine that China will look like now without macro and micro economic policies represented by reform and opening up. In fact, since the introduction of the policy of reform and opening up, it is precisely with the introduction of a series of macroeconomic and micro-economic policies that the sustained and healthy development of the national economy during the transition period has been realized and the prosperity of today has been achieved.