论文部分内容阅读
结合《魏书》和《吊比干碑》碑文的相关记载进行分析,《吊比干碑》碑文撰写时间在太和十八年十一月甲申,立碑时间应在陆琇担任司州大中正任上,不会晚于太和十九年分定姓族推行以后,更不会晚于太和二十年正月诏令改汉姓。《魏书·高祖纪下》记载太和十九年九月壬辰孝文帝专门派遣黄门郎以太牢祭比干墓,应是吊比干碑已经立好的缘故。《吊比干碑》应在太和十九年九月壬辰业已树立。
In the light of the related records of the inscriptions of Wei Shu and Hangbi Dry Steles, the writing time of the inscription “Hangbi Dry Steles” was in Jiadeng, November 18, Dazhong and Chiang Kai-shek, will not be later than Taihe nineteen years after the celebrity clan will be implemented, but not later than the twenty-first lunar January 20 Taiji change Han name. “Wei Shu Gaozu records” records Taihe nineteen years in September Renchen filial piety emperor sent Huangmeililai imprisonment more than the dry tomb, should be hanging than dry monument has been established reason. “Hang ratio dry monument” should be in Taihe nineteen years Renchen has been established.