论文部分内容阅读
在党的社会主义建设总路钱的光辉照耀下,根据党中央全党全民办工业的伟大号召,几个月来地方工业有了空前的发展.在大办地方工业中,出现了两种不同的建设方法的争论,这就是以土为主、土洋结合的建设方法与重洋轻土、以洋为主的建设方法的争论,即所谓“土洋之争”.这一争论实质上是多快好省与少慢差费两条不同建设路线的争论.从实际出发,坚持由小到大、以土为主、先土后洋、土洋结合的方针是多快好省的路线;脱离实际、贪大求新、重洋轻土、以洋为主的方针是少慢差费的路线.
Under the brilliance of the party’s total road to socialist construction, according to the great call of the party’s central party and the whole party to run the industry, local industries have had unprecedented development in the past few months. There have been two different kinds of local industries. The controversy over the method of construction, which is the controversy over the method of construction based on soil and the combination of land and oceans, and the method of construction that is based on oceans and land and oceans, is the so-called “continuation of land and ocean.” There are two different construction line disputes between the province and the province, and the difference between the province and the province. From the actual point of view, adhering to the principle of combining small and large lands, taking soil as the main principle, and integrating the land with the ocean, and combining land with foreign land is the route for the fast and good economy. The policy of being divorced from reality, greed for new ideas, ignoring the oceans, ignoring land, and focusing on foreign affairs is a route that is slower and cheaper.