翻译社会学视阈下中国古典文学的译介传播探析

来源 :武汉冶金管理干部学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yixinnet
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文基于翻译社会学的重要理论——行动者网络理论(简称ANT),以《中国丛报》为中心,对中国古典文学的译介与传播过程进行探析,分析有关行动者是如何参与并构建“项目发起-翻译生产-译作传播”网络的,对译介作品的翻译过程提供可行的解释分析模式,希望能为中国古典文学的译介与传播研究提供一定的启示。
其他文献
始于2018年8月份的非洲猪瘟严重冲击了中国肉类市场,但鲜有文献研究猪瘟关注度对上市公司业绩的影响.利用2018年-2019年A股51家食品类上市公司的数据,研究了猪瘟关注度对股票
晋商诚信精神是中华民族优秀传统文化的重要组成,其以丰厚的三晋文化为依托,在漫长的历史演进过程中形成了别具特色的商道精神。晋商诚信精神具有十分鲜明的现实指向和时代价
摘 要:随着新课程改革理念的深入,健康课堂一词应运而生。如何营造健康课堂是每一位教师在实际教学中不断思索、探讨与实践的问题。从健康课堂必须构建和谐的师生关系到教师必须关注教学,追求极高的教学艺术以及教师应该尊重学生、信任学生,实行健康的课堂管理等几个方面来阐述营造健康课堂、实现教育理想的一些思考。  关键词:健康课堂;和谐;需要;艺术;管理  健康课堂是人们根据新课程理念而提出的一种优质的课堂形态
现代学徒制背景下,与合作企业共商、共建集MES管理、工业机器人、数控加工设备、智能检测设备、自动化加工系统、智能货架等构成的模具智能制造实训平台,以满足智能制造教学
本文基于乡村振兴的视角,以向量自回归模型为基础,利用2004—2018年的时间序列数据,实证分析了陕西省农村金融发展水平、产业兴旺程度与农户收入水平的动态关系.结果表明:农
自2018年6月1日起实施的中国英语能力等级量表(CSE)为我国各个教育阶段的英语学习者提供了一个更为科学、有效、统一连贯的标准,改变了目前外语考试种类繁多,但无法相互参考