论文部分内容阅读
65年前,年仅31岁的美国记者爱德加·斯诺从燕京大学出发,开始了他在中国“西北角”的旅行探险。四个多月之后,斯诺写出了通讯报道《红星照耀中国》。此时,华君武是上海一家银行的“初级试用助理”行员。他用业余时间在报刊发表漫画作品有5年了。那时他虽然没有成熟的思想,但对社会的黑暗,帝国主义者的无耻,华君武却看得真切。那个时候租界里有条很奇怪的法律:你买了只鸡,如果你提着鸡爪走,就要被抓,罪名是你不讲人
Sixty-five years ago, 31-year-old American journalist Edgar Snow began his expedition to China’s “Northwest Cape” from Yenching University. More than four months later, Snow wrote a newsletter saying “Red Star shines on China.” At this point, Hua Junwu is a “junior trial assistant ” member of a bank in Shanghai. He spent five years in his spare time publishing comics in the press. At that time, although he did not have mature ideas, he saw the darkness of society, the shamelessness of the imperialists and the mighty Hua Junwu. There was a very strange law in the concession at that time: You bought a chicken, and if you carry a chicken claw, you are arrested on charges of not telling you