企业债发行核准程序新规解读

• 作 者: 刘华
• 机 构: 上海财经大学会计与财务研究院,
• 出 处: 财务与会计
• 发表日期: 2008年08期
• 关键词: 核准程序 企业债券发行 企业债券市场 发行条件 信用债券 计划管理体制 市场化发展 企业发行债券 债务结构 公司债券

为进一步推动企业债券市场化发展,扩大企业债券发行规模,国家发改委于2008年1月发布了《关于推进企业债券市场发展、简化发行核准程序有关事项的通知》(发改财金[2008]7号,以下简称《通知》),对企业债券发行核准程序进行改革,重新限定企业债券的发行条件,以额度审批为特征的计划管理体制宣告终结。

In order to further promote the marketization of corporate bonds and enlarge the scale of issuance of corporate bonds, the NDRC promulgated the Circular on Promoting the Development of the Corporate Bond Market and Simplifying the Issues of Approval Procedures for Issuance in January 2008 (FDRC [2008] 7 No., hereinafter referred to as “Notice”) to reform the issuance and approval procedures for corporate bonds and to redefine the conditions for the issuance of corporate bonds. The plan management system characterized by the approval of quotas has come to an end.