当代中国不同职业人群礼貌观差异调查与分析——以致谢言语行为为例

• 作 者: 沈星辰 钱永红
• 机 构: 南京大学外国语学院,南京审计大学外国语学院
• 出 处: 浙江外国语学院学报
• 发表日期: 2019年6期
• 关键词: 变异语用学 礼貌 职业背景 致谢 variational pragmatics politeness occupational background thank
• 基金项目: 江苏高校哲学社会科学研究基金项目“网络抱怨互动话语的人际关系程式研究”(2016SJB740013),江苏高校哲学社会科学研究重大项目“语言学视域下当代中国社会礼貌观的实证研究”(2017ZDAXM002),江苏省研究生科研与实践创新计划项目“关系工作的文化认知路径构建”(KYCX18_0014)

本研究从变异语用学视角出发,通过问卷调查考察了不同职业汉语本族语者对致谢必要性和郑重程度的认知特征,以及权势关系、社会距离和恩惠程度三个微观社会因素对致谢言语行为的影响。研究发现,不同职业人群对致谢必要性和郑重程度的认知既有共性,也存在差异;同时,不同职业人群的致谢言语行为会受到权势关系、社会距离和恩惠程度的交互影响。本研究的结果对理解当代中国不同职业人群的礼貌言语行为选择具有现实意义,对推进礼貌变异研究具有一定启示。