论文部分内容阅读
陈剑戈与来中国参加革命的越南人洪水结婚时24岁。结婚那天,丈夫对她说“:等中国和越南都解放了,我一定带你去越南看看。”但是,等到陈剑戈第一次踏进越南婆家的大门时,她已经84岁了。婆家对这位中国儿媳的热情自不待言,越南共产党总书记黎可漂亲自会见,按国防部长一级的贵宾接待,对于从北京市教育局副局长职务上离休的陈剑戈来说似乎有点过高,但黎可漂一句话“:越中友谊是胡志明主席与毛泽东主席建立起来的,洪水在其中发挥了作用。”道出了高规格的原委。在北京的家中,坐在藤椅上的陈剑戈平静地向记者讲起了这段跨越70年的感情故事。
At the age of 24, Chen Jiango married China’s flood-hit Vietnamese who joined the revolution. On her marriage, her husband said to her: “When China and Vietnam are liberated, I will take you to Vietnam for a look.” “But until Chen Jian Ge first stepped into the door of a Vietnamese in-laws, she was 84 years old. My husband’s enthusiasm for the Chinese daughter-in-law goes without saying that the general secretary of the Communist Party of Viet Nam Li Ke-ble personally met with him. According to the level of defense minister’s reception, it seems a bit too high for Chen Jiange, who retired from the post of deputy director of the Beijing Municipal Education Bureau, Li bleached a word ”: Friendship between Vietnam and China was established by Chairman Ho Chi Minh and Chairman Mao Zedong, in which the flood played a role. " Out of the high specification of the whole story. In his home in Beijing, Chen Jian Ge, who is sitting on a wicker chair, quietly told reporters about this sentimental story spanning 70 years.