论文部分内容阅读
在以前的翻译研究范式中，由于受片面的真理观的指导，译界对译者主体的定位缺乏正确的认识。针对这一事实，本文从建构主义研究范式的真理观基础，即共识性真理观出发，考察了译者主体和其他主体的关系，认为共识性真理观能正确地为译者的主体性定位，即在对话协商中与其他翻译主体共存。
在对话中生存的译者——从共识性真理观的视角重新审视译者主体
【摘 要】
：
在以前的翻译研究范式中，由于受片面的真理观的指导，译界对译者主体的定位缺乏正确的认识。针对这一事实，本文从建构主义研究范式的真理观基础，即共识性真理观出发，考察了译者主体
【机 构】
：
杭州师范大学外国语学院
【出 处】
：
北京第二外国语学院学报
【发表日期】
：
2009年8期
其他文献
目的：研究B细胞活化因子（BAFF）和增殖诱导配体（APRIL）在多发性骨髓瘤（MM）患者骨髓单个核细胞（BMMCs）中tuRNA表达特点及血浆中蛋白表达水平，并分析血浆中BAFF和APRIL水平与MM临床肿瘤负
目的：检测三磷酸腺苷结合盒转运体A3（ABCA3）及P-糖蛋白（P-gp）基因在急性白血病（AL）细胞中的表达水平,并分析2种基因表达的临床意义。方法：应用RT-PCR方法检测42例初治、21例复发/难治
根据边坡周边环境，在综合考虑多方面因素后，采用了分段多种支护形式的加固设计方案。工程实践表明，该设计方案具有一定的新颖性及实用性，对类似边坡工程的设计、施工有一定的参考
原发性骨髓纤维化（IMF）是骨髓增殖性疾病中的一种克隆性疾病,常伴有髓外造血,细胞形态学检验是其诊断方法之一。为了更好地认识IMF细胞形态学及染色体核型,现将29例IMF患者的血
2006年11月3日，财政部发布了第12号会计信息质量检查公告，称2005年财政部对全国39家房地产开发企业进行了检查，共查出资产不实93亿元，收入不实84亿元，利润不实33亿元。39户房地产
唐静，甜美的名字配给了江南的小巧女人。然而，温婉并不是唐静的性格主体，如果说她的出生地给了她水一般的柔情，那么她自己所主宰的生活，便是融入了浓香滋味的精致的英式下午。
亨利·米勒是世界文学史上最富争议的作家之一,《北回归线》是他最有影响的杰作。在这部小说中,米勒通过写自己的迷惘、不幸、卑鄙、猥琐来释放他对现代西方社会的憎恨和
外周T细胞淋巴瘤（PTCL）是一类具有高度异质性的恶性淋巴肿瘤,临床治疗棘手,目前最新NCCN指南中,PTCL无论一线和二线治疗都推荐临床试验,说明目前还没有统一的比较理想的治疗方
《2008-2009云南文化发展蓝皮书》是《云南文化发展蓝皮书》编撰的第七个年度卷，2009年也是新中国成立六十周年和中国改革开放走过三十个年头的时间，全国迎来文化建设和发展的