【摘 要】
：
在全球一体化的背景下,英语作为国际通用语,源源不断地被借入汉语并对汉语的结构体系及语言应用产生重大影响。一方面,独有音译词的借入,填补了汉语中的空缺词汇,丰富了汉语
【基金项目】
：
辽宁省教育厅2009年度高等学校科研项目计划研究课题“国际化背景下的汉语借出与英语借入不平衡现象分析”（项目编号：20098071）阶段性成果,
论文部分内容阅读
在全球一体化的背景下,英语作为国际通用语,源源不断地被借入汉语并对汉语的结构体系及语言应用产生重大影响。一方面,独有音译词的借入,填补了汉语中的空缺词汇,丰富了汉语内容;另一方面,部分中性音译词的借入,作为同义词与汉语民族词汇并存,挤压了汉语使用空间。同时,大量字母词及半音半意词的借入,使得汉语在使用中表现出明显的西化特征,并导致汉语部分相关原有字词因英语借入而不得不被重新定义,进而对汉语的纯洁性及民族带来威胁。
其他文献
不断扩大公民有序政治参与是构建和谐社会的必然要求,也是实现社会和谐的重要途径。当前我国公民政治参与能力较弱,制度性参与渠道不通畅,非制度性参与和消极参与有上升趋势,
目的 研究鲨鱼软骨制剂(SCP)对人胃癌细胞(MGC80-3)生物学行为的影响并探讨其抗癌作用机制。方法 用不同浓度的SCP加入体外培养的MGC80-3细胞系中，用MTT比色法，荧光显微镜，透射
在现代翻译中，各种类型的文学翻译都深受文化差异的制约而难以完全体现其内在思想，对有深厚文化根基和浓重文化特色的中国戏剧，则更是翻译上的一个难点。在功能对等和目的论的指
据OkumuraN2012年6月13日[Am J Pathol，2012，181（1）：268—277]报道，日本学者开发出一种方法来加强移植的角膜内皮细胞（corneal endothelial cells，CECs）的附着，从而成功地开展角膜移植
1996年,对于茂石化实华股份有限公司来说,是很不寻常的一年。是年,公司股票上市,成为广东第一家解决历史遗留问题的上市公司;新建投产的聚丙烯装置提前一个半月实现达标,形成
高校就业时间应当分为标准时间就业、延期就业和提前就业三类。延期就业问题已经得到认可和关注,而提前就业问题的研究还处于萌芽、发展阶段。高校标准就业时间预期提前是切
21世纪的中国改革开放,又一次处于了转型期,即社会主义政治民主建设需要面对稳定和变化双重任务,即渐进发展的路线。作为政治民主中的重要术语——公民政治参与,在我国有着独
目的 探讨人肺癌细胞增殖、凋亡水平与患者预后的关系。方法 应用免疫组化法检测核增殖相关抗原Ki-67的表达水平，应用TUNEL法检测细胞凋亡水平。结果 （1）肺癌组织中Ki-67指数（KI）
目的研究细胞周期对肿瘤坏死因子(TNF)诱导Hela细胞凋亡的影响.方法通过胸腺嘧啶核苷酸(TdR)阻断法阻滞Hela细胞的细胞周期,以MTT法、流式细胞术和荧光染色分析TdR阻滞细胞和
伴随着我国各项基本制度的发展与完善,建设中国特色社会主义＂五位一体＂总布局的要求也越来越紧迫。其中,社会主义生态文明建设更是深受关注。众多周知,我国的绿色建筑和节能建