论文部分内容阅读
1944年11月4日晚,德国鲁尔工业区布切姆。盟军庞大的轰炸机群直逼而来,天空中到处都是机腹被漆成黑色的“兰开斯特”和“哈利法克斯”等英制轰炸机。一架澳大利亚皇家空军466中队的“哈利法克斯”轰炸机上,肤色偏红的飞行员赫曼中尉正专心寻找着攻击目标,而机顶炮塔上的射击员维瓦军士则警惕地注视着四周的天空,他们俩做梦都没想到,一分钟后,世界上最不可思议的事情将在他们身上发生。
On the night of November 4, 1944, Buchem, the industrial area of Ruhr, Germany. The Allies’ huge bombing fleet came straight into the sky with bombarded British aircraft such as Lancaster and Halifax. Lieutenant Lieutenant Herman, a reddish-red pilot, was on the Halifax bombing squadron of 466 Squadron, a Royal Australian Air Force, looking for an attack target while Sergeant Capit Veva, a shooter on the roof turret, watched with caution Around the sky, neither of them ever dreamed, and a minute later, the most incredible things in the world would happen to them.