论文部分内容阅读
6月29日,在英国贝德福德郡举办的“防务车辆越野性能展”上,英国国防部与MAN发表联合声明,双方达成进一步供货协议,由MAN为其提供2077辆卡车。正式合约将在未来几周内签署。在此之前,MAN已于2005年3月同英国国防部达成提供5200辆卡车的主订单,此次达成的协议是对该笔主订单的一次追加。至此,订单总额已上升到16亿欧元,增加了3亿欧元。追加的订单主要包括四轮驱动卡车,同时也包括少量八轮驱动卡车。这些车辆将于2007年至2013年之间陆续交付使用。
On June 29, at a demonstration of off-road performance on defense vehicles in Bedford County, England, the British Ministry of Defense and MAN issued a joint statement that the two parties reached a further supply agreement to provide 2,077 trucks by MAN. The official contract will be signed in the coming weeks. Prior to this, MAN reached the main order of 5,200 trucks with the British Ministry of Defense in March 2005, and the agreement was an additional addition to the main order. So far, total orders have risen to 1.6 billion euros, an increase of 300 million euros. Additional orders mainly include four-wheel drive trucks, but also include a small amount of eight-wheel drive trucks. These vehicles will be delivered between 2007 and 2013 one after another.