论文部分内容阅读
同学们好!很高兴在这里与同学们交流吟诵的一些常识。吟诵是古代诗人常用的一种办法。从很早的《诗经》开始,已经有歌吟。古代凡是要研究格律、诗词的诗人,都需要通过吟诵来表达自己心中的感受。所以吟诵是很早就有的。古代的吟诵一直长存到现在,从来没有断过。在广东,粤语吟诵的传承脉络,在近代有两条。一条始自广东的经学家陈澧。他对乐音研究透彻后,就把南宋时期的唱词稍微改变了
Good classmates, I am very happy to share some commonsense of chanting with my classmates here. Recitation is a commonly used method by ancient poets. From the very early “Book of Songs”, there have been songs. All ancient poets who wanted to study the metrical and poetic poems needed to express their own feelings through chanting. So chanting is a long time ago. Ancient recitations have survived to this day and have never been broken. In Guangdong, Cantonese recite the context, there are two in modern times. A former scholar from Taiwan Chen Kui. After thoroughly studying the music, he changed the lyrics of the Southern Song Dynasty slightly