【摘 要】
:
当今俄罗斯标准语的一个显著特征是语言的大众化、口语化。大量的口语要素渗透到书面语,从而增强了书面语的活力。这种现象在现代文学作品、公文事务、报刊里反映得尤为突出。
论文部分内容阅读
当今俄罗斯标准语的一个显著特征是语言的大众化、口语化。大量的口语要素渗透到书面语,从而增强了书面语的活力。这种现象在现代文学作品、公文事务、报刊里反映得尤为突出。口语向书面语渗透的同时也促进了自身规范化进程。一方面,语言大师从活的口语里提取精华,丰富了标准语;另一方面,他们以自己的创作劳动对口语的规范化起到了积极的推动作用。俄语标准书面语与人民的口头语言间的相互影响、相互渗透,是几世纪以来俄语发展的重要的、影响深远的趋势。
其他文献
叙事视角一直是西方小说批评界的一个热门话题。叙事视角也就成了表达作品意义和塑造人物的重要手段。本文通过分析叙述的人称与叙述的角度的关系 ,探讨不同叙事视角所具有的
"大地"与"太阳"作为两大元素,构成了海子诗学坚硬的底座。早期,海子在生命的"远游"与"归乡"的冲动中谱就了有关大地的诗篇;后期,他裹挟着粗糙的生命直入"太阳"的烈焰,从而成
研究不同海水盐度和光照强度对长茎葡萄蕨藻生长的影响,结果表明:在试验范围内(盐度22‰~41‰;光照强度0~5 000 lx),盐度36‰试验组中的藻体重量最高;光强3 000 lx试验组中的
<正>北京朝阳区人民法院近日一审判决,马爱农诉中国妇女出版社出版的《绿山墙的安妮》周黎译本,抄袭侵权事实成立,判被告停止销售、登报道歉外,共赔偿3万元。马爱农认为判罚
车载疲劳预警设备是降低疲劳驾驶风险的重要技术手段,准确的疲劳检测是其中的关键技术.本研究以PERCLOS和越线时空面积为检测指标开发了疲劳预警设备,并通过驾驶模拟器实验测
凤阳县有着丰富的自然、人文景观,具备发展旅游业的优越条件,但其发展旅游业的优势与劣势、机会与威胁并存。应在充分分析凤阳县旅游业实际的基础上,采取有针对性的战略和策
2005年6月~2007年6月,笔者用板蓝根联合糜蛋白酶行扁桃体局部注射治疗慢性扁桃体炎30例,收到满意效果,总结如下。
SMT日新月异,以满足不断快速增长的电子产品需要。随着SMT的迅猛发展,为了提高效率和降低成本,制造工艺布局应从厂房规划时做起,它能够大幅减少厂房使用空间,以及在较小的厂
第五季《欢乐喜剧人》上周日晚播出了分组赛的第一轮,相声演员张云雷、杨九郎对阵单人脱口秀演员小沈龙,以大比分41分落差赢来了碾压式的胜利。但在节目播出后,针对这场对决中双
劳动者的辞职权是指劳动者依法享有的单方解除劳动关系的权利,是劳动者劳动权的重要内容之一.辞职权可以分为法定辞职权和约定辞职权,法定辞职权又可以分为无条件辞职权和有