论文部分内容阅读
麥收季節來臨了。盡最大努力做好麥收工作,提高小麥收穫量,是所有產麥區當前的重大的戰鬥任務。各級黨政領導機關以及全體農村工作幹部,均必須迅速領導和組織農民用一切有效辦法爲實現這一任務而奮鬥。今年的麥收,是在宣傳貫徹了黨在過渡時期的總路綫、總任務,國家實行了粮食計劃收購、計劃供應政策以後第一個收穫季節。毫無疑義,由於總路綫的宣傳貫徹,廣大農民的社會主義覺悟大大提高了;由於粮食統購統銷政策的實行,國家和廣大人民(包括農民在內)的粮食需要有了切實保證。但另一方面,因爲粮食統購統銷政策宣傳貫徹的不够深入,某些地區在實際執行這一政策中,還存在着若干缺點,致使部
Wheat harvest season is coming. Doing our best to finish the work of harvesting wheat and increasing the amount of wheat harvested are the major current fighting tasks for all the wheat-producing areas. The leading organs of Party and government at all levels and all cadres in rural areas must promptly lead and organize peasants to strive for the realization of this task with all effective measures. This year’s harvest of wheat is the first harvest season after propaganda and implementation of the party’s general line and tasks in the transitional period and the state’s implementation of grain plan acquisition and planned supply policy. There is no doubt that due to the propaganda and implementation of the general line, the socialist consciousness of the broad masses of peasants has greatly increased. The grain needs of the country and the broad masses of the people (including peasants) have been effectively guaranteed due to the implementation of the unified policy on the purchase and sale of grain. However, on the other hand, due to the lack of thorough propaganda and implementation of the policy on unified state procurement of grain, some areas still have some shortcomings in the actual implementation of this policy,