依法管理道路交通 保障人民生命财产安全

• 作 者: 陈芸
• 机 构: 福建省人民政府 副省长
• 出 处: 安全与健康
• 发表日期: 2004年10期
• 关键词: 交通安全 法制建设 交通管理 行车秩序 法治意识 宣传教育 交通执法 守法意识 通行效率 驾驶员队伍

全国人大常委会审议通过的《中华人民共和国道路交通安全法》于5月1日正式实施。这是我国道路交通安全法制建设的一座里程碑,为道路交通安全工作提供了全面有力的法治保障。

The People’s Republic of China Road Traffic Safety Law, which was passed by the Standing Committee of the National People’s Congress, was officially implemented on May 1. This is a milestone in building the legal system for road traffic safety in our country and provides a comprehensive and effective legal guarantee for the road traffic safety.