论文部分内容阅读
在中国与世界接轨的今天，汉英公示语翻译日益显示出其重要性。文章分析了汉英公示语翻译的现状，概括了公示语翻译错误的主要形态，强调了规范公示语翻译的紧迫性以及必要性，提出为得到正确的译文译者应该熟知公示语的语言特点和功能意义，并了解汉英公示语的文化差异。
公示语的汉英翻译现状研究
【摘 要】
：
在中国与世界接轨的今天，汉英公示语翻译日益显示出其重要性。文章分析了汉英公示语翻译的现状，概括了公示语翻译错误的主要形态，强调了规范公示语翻译的紧迫性以及必要性，提出为
【机 构】
：
周口师范学院外语系
【出 处】
：
科教文汇(上旬刊)
【发表日期】
：
2009年16期
其他文献
目的：观察柴红四君汤对肝郁脾虚型肠易激综合征（IBS）患者的临床疗效。方法：将符合IBS罗马Ⅱ诊断标准,且辨证属肝郁脾虚型的患者共160例,按1∶1比例随机分为柴红四君汤治疗组（80例）
处理好劳资关系,就要给予劳资双方双向选择的自由,这是市场经济和法治经济的题中应有之义法律可分为良法、劣法和恶法,《劳动合同法》无疑是“争议法”。从《劳动合同法》立
谷氨酸发酵生产菌种T6一13,利用甜菜废糖蜜发酵谷氨酸,添加生物素达到细菌最大生长需要量以上,在细菌生长对数期初期添加表面活性剂吐温60,可使谷氨酸发酵正常进行,摇瓶产酸
高中语文进行新一轮课程改革的背景下，社会对高校大学语文课程提出了更高的要求，为了积极适应“新课标”改革的迫切需要，高校大学语文课程要关注人文素质的培养，明确大学语文学科
高等职业教育的蓬勃发展，给高职院校图书馆带来了机遇和挑战。与此同时，信息技术的高速发展及计算机网络技术在图书馆工作中的应用，使其在职能、读者需求、文献类型等方面都发生
广西画论家王拯的形神观,既有继承,又有发展与超越.首先,王拯提出绘画以神为先,“神之所存而形寓焉.天下有形存而神或亡,未有神存而形能遁之者”,这是对传统形神观的继承.其
利用CCD获取圆形材料的图像，采用面向对象的可视化编程，对圆形材料的直径应用非接触的数字测量技术进行测量，提高了测量精度，获得了比较好的测量结果。
从工程造价应用型本科实践教学特点出发,提出校内模拟经营实训室理念;并从校内模拟经营实训室的目标、路径及实施管理三方面论述校内模拟经营实训室的构建方案;最后分别从师
计算机的广泛应用改变了世界，也改变了人类的生活，计算机教学与应用已成为高等院校全面素质教育中极为重要的一部分，而计算机机房则成为实施信息技术教育的重要实习场所，文章着重
在现代化、全球化、信息化渗透到社会生活方方面面的今天，我们的学校德育工作仍未找到一种行之有效的教育模式。本文从目前学校德育工作存在的问题入手，指出德育低效的原因，并提