药物安全委员会使用黄卡报告对口服避孕药与抗惊厥药和抗菌素的相互作用的评价

• 作 者: 梁延兵
• 出 处: 国外医学.药学分册
• 发表日期: 1989年01期
• 关键词: 抗惊厥药 口服避孕药 抗菌素 药物安全 相互作用 激素避孕 英国妇女 不良反应 丙戊酸钠 代谢转化

英国药物安全委员会(CSM)根据1968～1984年之间的黄卡报告中,英国妇女在服用避孕药的同时使用抗惊厥药或抗菌素而导致避孕失败的资料,评价了口服避孕药与抗惊厥药或抗菌素之间可能的相互作用以及产生的不良反应。在使用的所有黄卡报告中均包括:(1)报告的年份;(2)使用的口服避孕药;(3)同时使用抗惊厥药或抗菌素的记录。有43名妇女在口服避孕药的同时使用了抗惊厥药后避孕失败而怀孕。其中25人使用高含量的雌激素避孕

According to the Yellow Card report from 1968 to 1984, the British Drug Safety Board (CSM) evaluated the contraceptive and anticonvulsant effects of the contraceptive failure caused by the use of anticonvulsants or antibiotics by British women while taking contraceptives Or the possible interactions between the antibiotics and the adverse reactions that occur. All Yellow Card reports used include: (1) the year of the report; (2) the oral contraceptives used; and (3) records of the concurrent use of anticonvulsants or antibiotics. Forty-three women contraceptive failure and become pregnant while using anticonvulsants as oral contraceptives. 25 of them used high levels of estrogen contraceptives