论文部分内容阅读
衔接是语篇分析中的一个重要术语,是语篇衔接理论应用于翻译的有效手段。古诗是一种结构特殊的语篇,要想在译文中再现其文学之美,必须利用各种语篇衔接手段,进行相应的语篇重构,使译文自然、意义连贯。
语篇衔接理论在古诗英译中的应用
【摘 要】
：
衔接是语篇分析中的一个重要术语,是语篇衔接理论应用于翻译的有效手段。古诗是一种结构特殊的语篇,要想在译文中再现其文学之美,必须利用各种语篇衔接手段,进行相应的语篇重
【机 构】
：
新乡学院外国语学院
【出 处】
：
太原城市职业技术学院学报
【发表日期】
：
2014年3期
其他文献
内蒙古电建三公司是一个有着50多年发展历史、由中国人民解放军转制组建的房屋建筑总承包一级资质的大型施工企业。内蒙古电建三公司的档案事业主要从1990年步入正规，同年公司
本文立足于工作实际,通过运用文献资料法、调查访问法,利用服务外包理论,构建企业体育文化建设发展新途径。企业将自身体育文化建设的需求整体打包交由高校体育部门承担。高
研究生档案是研究生教学过程中积累起来的宝贵资料，是进行研究生教学与管理的重要决策依据。大力开发研究生档案信息资源．科学地进行档案管理，多层次、多方位、多形式地向研究生
1928年夏季，在呼伦贝尔地区发生了震惊内外蒙古与东北三省的“呼伦贝尔事件”。而这一事件的始肇者便是曾任内蒙古人民革命党秘书长的郭道甫及其领导的呼伦贝尔青年党。
青年教师在一定程度上决定了医学院校未来的发展和前景,因此建设一支结构合理、高素质、高水平的青年教师队伍已成为必然。然而,目前医学院校的青年教师队伍整体状况并不乐观
乌兰夫，曾用名云泽、陈云章、云时雨，1906年12月23日出生在内蒙古土默特左旗塔布赛村一个蒙古族农民家庭。他自幼勤劳好学，6岁开始帮助家里放羊、做零活，12岁在私塾馆里读完了《
由于工况较差，烟气含尘量偏高，流速低、有腐蚀等诸多因素，给大管道烟气流量计的选型造成了一定的困难。而选用热式气体质量流量计可发挥其独特优点，作为大管道烟气流量测量手段的