文质相辅——李一书法评论集编后

• 作 者: 江继兰
• 出 处: 文化月刊
• 发表日期: 2003年06期
• 关键词: 美术观察 评论集 文质 往前走

我与李一结婚20年了。20年来,他总是不停地写,写书、写文章,写书法,从山东到北京,都是如此。近年来又编杂志,我也编杂志。他编《美术观察》,我编《文化月刊》,平时各忙各的,工作是井水不犯河水。女儿爱看《文化月刊》,从不看《美术观察》,但李一却编得有滋有味,一天到晚为美术界奔忙。都知道他是书法家,可他却从未在自己编的刊物上介绍过自己,我也从未在我编的刊物上介绍过他的书法。近来在报刊上陆续见到一些评论他书法的文章,我觉得应该为“夫君”做点什么了,于是就编了这本集子,算是我们结婚20年的纪念吧。

I am married to Lee for 20 years. For 20 years, he has been writing, writing, writing and writing calligraphy constantly, all the way from Shandong to Beijing. In recent years, a magazine, I also compiled a magazine. He compiled “Art Observation”, I compiled “Culture Monthly”, usually busy, the work is well water not guilty of water. Daughters love to watch the “Cultural Monthly” and never look at “art observation”. However, Li Yi is a well-versed editor who is busy with art circles all day long. He knows he is a calligrapher, but he has never introduced himself in his own edition, and I have never introduced his calligraphy in my edition. Recently I saw some articles in the press that commented on his calligraphy. I think I should do something for “husband and wife,” and compiled the book, which is the memorial for 20 years of marriage.