论文部分内容阅读
1958年夏天一个闷热的日子,《纽约时报》国际版值班编辑收到了该报驻波兰记者埃·姆·罗森塔尔从波兰寄给编辑部的一包邮件,里面有他最近写的一篇文章。值班编辑知道罗森塔尔是一位才华横溢的记者,写得一手好文章,但是他感到纳闷的是,为什么罗森塔尔不将文章用电报或电传发回来,而非要邮寄呢?按照编辑部的规定,凡是重要的文章都要用电报或电传发回,邮寄本
On a hot day in the summer of 1958, the editor of the New York Times International Edition received an e-mail sent to the editorial office by Poland’s correspondent Elham Rosenthal in Poland, including a recent article he wrote article. The editor on duty knew that Rosenthal was a talented journalist who wrote well-written articles, but wondered why Rosenthal did not telegraph or telegraph the article back, rather than mailed it. The provisions of the editorial department, all important articles must be sent back by telegram or teletype, mail this