论文部分内容阅读
中国的汉字,在由繁到简的发展过程中,曾发生过一件非常有趣的事,那就是武则天改『国』字。武则天坐皇位执政后,她的谋臣告诉她:『國家』的『國』中的『或』通『惑』,为迷乱之意。『國家迷乱』,这还了得!于是,则天一声令下,变『或』为『武』,『國』字成了『(囗武)』字。意为用武力治国。哪想到多嘴的谋臣又跑来了,禀告说:『(囗武)』中的『武』与武则天的『武』相同,一变
There has been a very interesting thing in the development of Chinese characters in the process of development from simple to complex, that is, Wu Zetian changed the word “Guo”. After Wu Zetian assumed power in the throne, her adviser told her that the “orchestration” of the “nation”’s “nation” is a confused idea. “The country is confused,” and it’s a good thing! Then, when Tianyi’s order changes, it becomes “Wu” and the word “Guo” becomes “(囗武)”. It means using force to rule the country. When thinking of a bewildered advisor rushing in, the obituary said: “Wu” in “(囗武)” is the same as Wu’s “武”, and it changes.