论文部分内容阅读
中国社会转型期的现实需要以及社会发展目标的丰富多样性,决定中国特色社会主义核心价值观比民主社会主义核心价值观内容更丰富。自由与公正是人类社会追求的目标。中国特色社会主义与民主社会主义关于自由、公正等价值目标在实质内涵上有本质区别,前者强调集体的自由、公正,后者站在个人主义立场上强调个人自由的优先权。结合我国转型关键期的社会客观实际,对两者核心价值观作全面系统的区别、分析与比较,对于更好地理解和建设中国特色社会主义具有理论与现实意义。
The actual needs of social transformation in China and the richness and diversity of social development goals determine that the core values of socialism with Chinese characteristics are richer than the core values of democratic socialism. Freedom and justice are the goals pursued by human society. Socialism with Chinese characteristics and democratic socialism have essentially different meanings in terms of substance and value. The former emphasizes collective freedom and fairness while the latter emphasizes the priority of individual freedom on the standpoint of individualism. Combining the objective reality of our society in the critical period of transition, it is of great theoretical and practical significance to make a comprehensive and systematic distinction, analysis and comparison of the core values between the two.