论文部分内容阅读
2018年1月5日,当代中国与世界研究院(原中国外文局对外传播研究中心)发布《中国国家形象全球调查报告2016—2017》,报告显示中国整体形象好感度稳中有升,内政外交表现受到好评。
自2011年开展国家形象调查工作以来,这是该系列调查的第5份年度报告。“综观这些报告,我们可以清晰地看到,十八大以来的这五年,随着中国日益走近世界舞台的中央,中国的国家形象得到全方位提升,这也从一个侧面反映出,国际社会对以习近平同志为核心的党中央在治国理政方面取得的巨大成就的肯定。”中国外文局副局长王刚毅表示。
整体形象好感度稳中有升
“请您对中国整体形象打分。”(总分10分)。调查显示,中国国家整体印象得分为6.22分,延续了近年来小幅增长的势头。
在10500个海外受访者样本中,海外年轻群体(18~35岁)、中年群体(36~50岁)和老年群体(51~65岁)对中国形象的打分分别为6.6分、6.1分和5.6分,年轻群体对中国持有更好的印象。而将受访海外人群分为发达国家和发展中国家会发现,前者打分5.6分,低于后者(6.9分),发展中国家对中国的印象总体好于发达国家。
近年来,中国国家形象好感度稳中有升。以发达国家为例,2013年发达国家的打分为4.9分,2014年上升至5.0分,2015年攀升至5.5分,本次调查继续上升至5.6分,上升趋势明显。尤为值得一提的是,与2015年相比,三个欧美大国打分涨幅最大,分别为:意大利(上升0.5分)、加拿大(上升0.4分)和英国(上升0.4分)。
整体印象稳中有升的同时,中国在内政外交方面的表现也收获了好评。调查显示,中国对全球治理的贡献和国内治理的表现得分分别为6.5分和6.2分,在国际治理方面得到更多的认可。在国际治理和国内治理两项上,发展中国家给出了7.2分和7.0分的高分,海外年轻群体也给出了6.7分和6.5分的较高分,均高于海外平均水平,这个结果与2015年一致。值得关注的是,发达国家对中国国内治理表现的认可度增幅超过发展中国家。
从对国际事务的影响力看,中国具有举足轻重的地位。报告显示,中国对国际事务的影响力在所有国家中排行第二,仅次于美国,俄罗斯、德国和英国紧随其后。而在国际事务中,海外受访者尤为认可中国在科技和经济领域参与全球治理的表现。
从调查结果看,中国留给海外受访者最突出的国家形象集中表现在三个维度,分别为:历史悠久、充满魅力的东方大国,全球发展的贡献者,积极参与全球治理的负责任大国。尤其第一項,在发达国家中认可度接近六成,达59%。中国国民留给海外受访者的印象普遍积极正面。与2015年调查结果一致,海外受访者认为中国国民勤劳敬业的比例最高,其次是集体主义、热情友善和诚信谦虚。当然,也有部分海外受访者尤其是发达国家受访者仍旧认为中国国民偏向传统保守,缺乏开放创新。
此外,中国提出的“一带一路”倡议赢得海外受访者普遍点赞。在2014年调查中,仅有6%的海外受众同时听说过“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”。而2016~2017年,“一带一路”倡议的认知比例骤增至18%,在印尼、印度等沿线国家的认知度更是升至40%以上。在对“一带一路”有所了解的人群中,受访者普遍认为该倡议对个人、国家、地区和全球经济以及全球治理都具有积极意义。而在金砖国家合作机制中,中国的作用也备受期待。超过六成的海外受访者认可中国在金砖国家合作机制中的活跃度高,并期待中国在当中发挥更加积极的作用,尤其是发展中国家和海外年轻人群体的期待最高。
经济国际影响力获得公认
中国经济历经30年飞速发展,在2010年第二季度超越日本,成为仅次于美国的世界第二大经济体。与之相应,中国经济的国际影响力在调查中也获得了公认。在对各国经济影响力进行排名时,中国经济影响力排名仅次于美国,位居世界第二。
与2015年一致,海外受访者普遍认为,中国经济发展可以推动全球经济发展,中国乐于在经贸合作方面与他国开展合作,他们从中国经济发展中获得了利益。相比发达国家,发展中国家对中国经济影响力的评价更为积极。
海外受访者认为,中国正成为越来越多国家的最大贸易伙伴,中国市场需求依然很大,中国经济仍将保持高速增长。总体来看,发展中国家对中国经济现状评价更为积极。在中国市场需求方面,发达国家的认可度超过发展中国家,认为“中国市场需求依然很大”“中国对海外产品的需求越来越大”。
在海外受访者眼中,中国企业的进入与发展给当地带来了新的资金技术,并增加了就业机会。与2015年相比,认为中国企业影响当地企业和品牌发展的人群比例降低了10%,明显减少。
同时,传统行业品牌熟悉度在海外受访者中有所上升。从熟悉程度来看,排在前五位的中国品牌依次是联想、华为、阿里巴巴、中国国际航空公司和中国银行。与2015年相比,中国银行上升6名、比亚迪汽车上升7名,传统行业品牌的熟悉度排名有较大幅度上涨。但值得注意的是,质量问题仍是阻碍中国品牌在海外发展的主要因素。
对于中国未来发展,海外受访者普遍看好。发达国家和发展中国家一致认为,中国的国际地位和全球影响力将会持续增强,中国将引领新一轮全球化,为全球治理作出更多贡献。调查中,预期中国即将成为全球第一大经济体的海外受访者比例呈逐年上升之势,从2013年的17%、2014年的20%、2015年的24%,到2016~2017年的33%,中国未来经济发展形势赢得国际信心。但同时也要看到,还有36%的海外受访者心存顾虑,他们关注中国面临的贫富分化、环境污染等问题与挑战。
中餐成国家形象亮点之首
在文化与科技方面,中国的表现同样可圈可点。有意思的是,中餐——成为海外受访者眼中最能代表中国文化的元素。
在中国文化的代表元素选择上,海外受访者首选中餐(52%),其次是中医药(47%)和武术(44%)。关于中国文化代表元素的认知,国内外民众存在一定的差异。尤其是在孔儒思想、文化典籍、曲艺杂技、文学作品等方面,海外受访者对其作为中国文化代表元素的认可度明显低于国内受访者。而在中国产品、科技发明、音乐舞蹈、影视作品、服饰等元素方面,海外受访者认可度则高于国内受访者。
调查发现,近八成的海外受访者接触过中餐,中国饮食文化受到普遍欢迎。其中,发达国家和海外年长群体接触中餐的比例高于发展中国家和年轻群体。而在8140个尝试过中餐的海外人群中,72%的受访者都给出了好评。
中医药文化同样收获好评,尤其在发展中国家和老年群体中更受青睐。三成海外受访者接触过中医药文化,其中发展中国家的接触比例高于发达国家。在接触过中医药文化的人群中,64%的受访者给出好评,这一比例在发展中国家达到73%,在海外老年群体中达到70%。
此外,中国科技创新能力也赢得国际认可。59%的国际受访者对中国的科技创新能力表示认可,这一比例在发展中国家达到71%。具体而言,高铁是海外认知度最高的中国科技成就,其次是载人航天技术和超级计算机。总的来说,发展中国家对中国科技成就的认知度高于发达国家。
这些海外受访者是通过什么渠道了解中国的呢?与2015年一致,当地的传统媒体(61%)、当地的新媒体(43%)和使用中国产品(41%)是最主要的了解渠道,尤其是使用中国产品的比重明显增加,同比增长6个百分点。这就不难解释为什么海外受访者会更多地将中国产品视为中国文化的代表元素了。显然,这也对中国产品的质量提出了更高的要求,因为它关乎中国的形象。
自2011年开展国家形象调查工作以来,这是该系列调查的第5份年度报告。“综观这些报告,我们可以清晰地看到,十八大以来的这五年,随着中国日益走近世界舞台的中央,中国的国家形象得到全方位提升,这也从一个侧面反映出,国际社会对以习近平同志为核心的党中央在治国理政方面取得的巨大成就的肯定。”中国外文局副局长王刚毅表示。
整体形象好感度稳中有升
“请您对中国整体形象打分。”(总分10分)。调查显示,中国国家整体印象得分为6.22分,延续了近年来小幅增长的势头。
在10500个海外受访者样本中,海外年轻群体(18~35岁)、中年群体(36~50岁)和老年群体(51~65岁)对中国形象的打分分别为6.6分、6.1分和5.6分,年轻群体对中国持有更好的印象。而将受访海外人群分为发达国家和发展中国家会发现,前者打分5.6分,低于后者(6.9分),发展中国家对中国的印象总体好于发达国家。
近年来,中国国家形象好感度稳中有升。以发达国家为例,2013年发达国家的打分为4.9分,2014年上升至5.0分,2015年攀升至5.5分,本次调查继续上升至5.6分,上升趋势明显。尤为值得一提的是,与2015年相比,三个欧美大国打分涨幅最大,分别为:意大利(上升0.5分)、加拿大(上升0.4分)和英国(上升0.4分)。
整体印象稳中有升的同时,中国在内政外交方面的表现也收获了好评。调查显示,中国对全球治理的贡献和国内治理的表现得分分别为6.5分和6.2分,在国际治理方面得到更多的认可。在国际治理和国内治理两项上,发展中国家给出了7.2分和7.0分的高分,海外年轻群体也给出了6.7分和6.5分的较高分,均高于海外平均水平,这个结果与2015年一致。值得关注的是,发达国家对中国国内治理表现的认可度增幅超过发展中国家。
从对国际事务的影响力看,中国具有举足轻重的地位。报告显示,中国对国际事务的影响力在所有国家中排行第二,仅次于美国,俄罗斯、德国和英国紧随其后。而在国际事务中,海外受访者尤为认可中国在科技和经济领域参与全球治理的表现。
从调查结果看,中国留给海外受访者最突出的国家形象集中表现在三个维度,分别为:历史悠久、充满魅力的东方大国,全球发展的贡献者,积极参与全球治理的负责任大国。尤其第一項,在发达国家中认可度接近六成,达59%。中国国民留给海外受访者的印象普遍积极正面。与2015年调查结果一致,海外受访者认为中国国民勤劳敬业的比例最高,其次是集体主义、热情友善和诚信谦虚。当然,也有部分海外受访者尤其是发达国家受访者仍旧认为中国国民偏向传统保守,缺乏开放创新。
此外,中国提出的“一带一路”倡议赢得海外受访者普遍点赞。在2014年调查中,仅有6%的海外受众同时听说过“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”。而2016~2017年,“一带一路”倡议的认知比例骤增至18%,在印尼、印度等沿线国家的认知度更是升至40%以上。在对“一带一路”有所了解的人群中,受访者普遍认为该倡议对个人、国家、地区和全球经济以及全球治理都具有积极意义。而在金砖国家合作机制中,中国的作用也备受期待。超过六成的海外受访者认可中国在金砖国家合作机制中的活跃度高,并期待中国在当中发挥更加积极的作用,尤其是发展中国家和海外年轻人群体的期待最高。
经济国际影响力获得公认
中国经济历经30年飞速发展,在2010年第二季度超越日本,成为仅次于美国的世界第二大经济体。与之相应,中国经济的国际影响力在调查中也获得了公认。在对各国经济影响力进行排名时,中国经济影响力排名仅次于美国,位居世界第二。
与2015年一致,海外受访者普遍认为,中国经济发展可以推动全球经济发展,中国乐于在经贸合作方面与他国开展合作,他们从中国经济发展中获得了利益。相比发达国家,发展中国家对中国经济影响力的评价更为积极。
海外受访者认为,中国正成为越来越多国家的最大贸易伙伴,中国市场需求依然很大,中国经济仍将保持高速增长。总体来看,发展中国家对中国经济现状评价更为积极。在中国市场需求方面,发达国家的认可度超过发展中国家,认为“中国市场需求依然很大”“中国对海外产品的需求越来越大”。
在海外受访者眼中,中国企业的进入与发展给当地带来了新的资金技术,并增加了就业机会。与2015年相比,认为中国企业影响当地企业和品牌发展的人群比例降低了10%,明显减少。
同时,传统行业品牌熟悉度在海外受访者中有所上升。从熟悉程度来看,排在前五位的中国品牌依次是联想、华为、阿里巴巴、中国国际航空公司和中国银行。与2015年相比,中国银行上升6名、比亚迪汽车上升7名,传统行业品牌的熟悉度排名有较大幅度上涨。但值得注意的是,质量问题仍是阻碍中国品牌在海外发展的主要因素。
对于中国未来发展,海外受访者普遍看好。发达国家和发展中国家一致认为,中国的国际地位和全球影响力将会持续增强,中国将引领新一轮全球化,为全球治理作出更多贡献。调查中,预期中国即将成为全球第一大经济体的海外受访者比例呈逐年上升之势,从2013年的17%、2014年的20%、2015年的24%,到2016~2017年的33%,中国未来经济发展形势赢得国际信心。但同时也要看到,还有36%的海外受访者心存顾虑,他们关注中国面临的贫富分化、环境污染等问题与挑战。
中餐成国家形象亮点之首
在文化与科技方面,中国的表现同样可圈可点。有意思的是,中餐——成为海外受访者眼中最能代表中国文化的元素。
在中国文化的代表元素选择上,海外受访者首选中餐(52%),其次是中医药(47%)和武术(44%)。关于中国文化代表元素的认知,国内外民众存在一定的差异。尤其是在孔儒思想、文化典籍、曲艺杂技、文学作品等方面,海外受访者对其作为中国文化代表元素的认可度明显低于国内受访者。而在中国产品、科技发明、音乐舞蹈、影视作品、服饰等元素方面,海外受访者认可度则高于国内受访者。
调查发现,近八成的海外受访者接触过中餐,中国饮食文化受到普遍欢迎。其中,发达国家和海外年长群体接触中餐的比例高于发展中国家和年轻群体。而在8140个尝试过中餐的海外人群中,72%的受访者都给出了好评。
中医药文化同样收获好评,尤其在发展中国家和老年群体中更受青睐。三成海外受访者接触过中医药文化,其中发展中国家的接触比例高于发达国家。在接触过中医药文化的人群中,64%的受访者给出好评,这一比例在发展中国家达到73%,在海外老年群体中达到70%。
此外,中国科技创新能力也赢得国际认可。59%的国际受访者对中国的科技创新能力表示认可,这一比例在发展中国家达到71%。具体而言,高铁是海外认知度最高的中国科技成就,其次是载人航天技术和超级计算机。总的来说,发展中国家对中国科技成就的认知度高于发达国家。
这些海外受访者是通过什么渠道了解中国的呢?与2015年一致,当地的传统媒体(61%)、当地的新媒体(43%)和使用中国产品(41%)是最主要的了解渠道,尤其是使用中国产品的比重明显增加,同比增长6个百分点。这就不难解释为什么海外受访者会更多地将中国产品视为中国文化的代表元素了。显然,这也对中国产品的质量提出了更高的要求,因为它关乎中国的形象。