“as”用法小结

• 作 者: 郑淑玲
• 机 构: 汕头市卫生学校
• 出 处: 卫生职业教育
• 发表日期: 2006年1期
• 关键词: AS 词性 翻译及用法

21世纪高职高专规划《实用英语》（非英语专业用）综合教程第一册至第三册共60篇课文中有122处出现“as”一词，而且第一册第九课的翻译技能虽然命题为“‘as’的译法”，但是未加详细讲解，仅仅在相关习题Practice 3中要求英译汉12个包含“as”的句子。中等职业教育国家规划教材《英语》（基本版）第二册共10篇课文中“as”也出现了10次，同样未见总结性说明。因此，笔者认为有必要对“as”一词的词性、翻译及用法作一小结，以弥补上述教材编写方面的不周之处。