论文部分内容阅读
Euratlantique是一个未被正确定位的80万m2区域,位于波尔多老城区中心联合国教科文组织世界遗产地东侧,波尔多规划中的高速列车站附近。因高速列车(TGV)连通巴黎,这一大规模开发项目的目标是将波尔多建设成为欧洲一线城市。我们认为只有让Euratlantique地块、联合国教科文组织世界遗产地和加龙河(Garonne)三者之间建立一种强有力的彼此互补的关系,这个构想才有可能实现。但我们认为与其强调区域的均质性,不如将强调现状的多样性和可开发性作为指导策略。
Euratlantique is an undisclosed 800,000 m2 area located on the eastern side of the UNESCO World Heritage Site in the heart of the Old Town of Bordeaux, near the planned high-speed train station in Bordeaux. The goal of this large-scale development project is to build Bordeaux into a first-tier European city due to the high-speed train (TGV) connection to Paris. We believe that the idea could only be realized if there was a strong and mutually complementary relationship between the Euratlantique plots, the UNESCO world heritage site and the Garonne. However, we believe that instead of emphasizing the regional homogeneity, we should emphasize the diversity and exploitability of the status quo as a guiding strategy.