论文部分内容阅读
近日在中国科协组织的“技术创新与跨越式发展”学术研讨会上,中国社会科学院哲学所研究员金吾仑先生提出“滴流理论”或“强势理论”问题。他认为,中国要跨越式发展,只能通过创新才能实现。但是,有创新未必就一定能达到跨越式发展,这要看创新的内容和质量。首先要知道跨越的屏障是什么,在哪里,然后才能有目标有针对地去冲刺,去跨越。金吾仑先生提出,跨越就是要消弱跟踪风,不受这种趋势的影响。跨越这个屏障,就要依靠创新,打破“滴流理论”的束缚。金先生还论述了实现创新的几方面问题,以及推进科技与人文整合的观点。本刊特编发此文,希望专家学者就“技术创新与跨越式发展”问题展开讨论。——编者
Recently, Mr. Jin Wulun, a researcher at the Philosophical Institute of Chinese Academy of Social Sciences, raised the question of “trickle theory” or “strong theory” at the “Technology Innovation and Leap-forward Development” seminar organized by CAST. In his opinion, if China is to develop by leaps and bounds, it can only be achieved through innovation. However, innovation may not necessarily be able to achieve leaps and bounds, depending on the content and quality of innovation. First of all, we must know what is the barrier across, and where can we aim to go sprint to cross. Mr. Jin Wulun suggested that leaping is to weaken the tracking wind, not affected by this trend. Across this barrier, we must rely on innovation, breaking the “trickle theory” of the bond. Mr. Kim also discussed several aspects of achieving innovation and the viewpoint of promoting the integration of science, technology and humanities. This article specially compiled this article, I hope experts and scholars on the “technological innovation and leapfrog development” to start the discussion. --editor