论文部分内容阅读
今年是“九五”计划的第一年,作为流域机构,搞好防汛工作,意义十分重大。我们要提高认识,认清形势,落实措施,为“九五”开局年提供防洪保障。 认 识 淮河流域是个多灾多难的地区。1991年淮河流域发生的洪涝灾害,造成工农业损失达340亿元。1991年以后的4年中,淮河流域基本偏旱,其中1993、1994年出现了严重的干旱,造成大面积农田受灾减产;淮河支流的沙颖河、洪汝河继“75·8大水”之后,20多年没有来过大洪水;淮河支流的涡河继1963年洪水以后,30多年没有来过大洪水。
This year marks the first year of the Ninth Five-Year Plan. As a river basin institution, it is of great significance to do a good job in flood control work. We must raise our awareness, understand the situation clearly and implement measures to provide flood protection for the “Ninth Five-Year Plan” start-up year. Understanding the Huaihe River Basin is a disaster-stricken area. In 1991, floods and waterlogs in the Huaihe River basin caused industrial and agricultural losses of 34 billion yuan. In the four years after 1991, the Huaihe River Basin basically suffered from drought. Among them, serious drought occurred in 1993 and 1994, causing a large area of farmland to suffer a reduction in output. The Shaying River and the Hongru River, tributaries of the Huaihe River, followed the “75.8th Flood” , More than 20 years have not been to the flood; the tributary of the Huaihe River after the flood in 1963, more than 30 years have not been a big flood.