论文部分内容阅读
机遇是一扇门。这扇门不都是随时随地敞开着的,有时,它一开就合。林女士是北京一家企业的职员,前些年下岗了,近半年没有找到满意的工作。一天,她从友人处得知一家著名企业要在北京成立办事处,公司总裁正在物色办事处经理。也巧,这家公司与林女士原来供职的企业生产同一种产品,业务上她可谓行家里手。然而,这家公司的招聘条件却苛刻得令人望而生畏。必须是男性,博士生,35岁以下,精通业务,熟悉市场运作。林女士只是
Opportunity is a door. This door is not open anytime, anywhere, and sometimes it opens. Ms. Lin, a Beijing-based employee, was laid off a few years ago and did not find a satisfactory job in the past six months. One day she learned from a friend that a famous enterprise should set up an office in Beijing. The president of the company is looking for an office manager. Coincidentally, this company and Ms. Lin originally worked for the same company producing the same product, her business can be described as expert. However, the company’s hiring conditions are harshly daunting. Must be male, doctoral, under 35, proficient in business, familiar with market operation. Ms. Lin just