论文部分内容阅读
社会主义核心价值观是在改革开放的现代化历史进程中逐渐形成的价值取向和规范的统一体。作为一种现实的价值取向和社会规范,它引导、规约着国家、社会和个人的发展;另一方面也在中国社会主义建设的历史进程中不断地丰富、发展和完善。因此,理解和阐释社会主义核心价值观必须立足于当代的中国语境。只有将社会主义核心价值观还原到当代中国语境之中,才能避免对社会主义核心价值观做抽象的、西方化的理解,从而真正阐明社会主义核心价值观具有的深刻内涵及其对于当代中国社会发展的指导意义。
The socialist core values are the unity of value orientation and norms that are gradually formed in the course of the modernization of the reform and opening up. As a kind of realistic value orientation and social norms, it guides and rules the development of the state, society and individuals. On the other hand, it constantly enriches, develops and improves in the historical process of China’s socialist construction. Therefore, to understand and explain the core values of socialism must be based on contemporary Chinese context. Only by restoring the socialist core values into the context of contemporary China can we avoid abstract and westernized understanding of the socialist core values so as to truly clarify the profound connotation of the socialist core values and their impact on the social development in contemporary China Guiding significance.