论文部分内容阅读
日本化学公司的业绩表明,即使保守地预测2000～2001年的经济,截止2000年3月31日,日本公司的总体经济结果仍然利润微薄。分析人士声称,这些结果在他们预料之中。他们将日本公司平凡的业绩归咎于日本经济复苏缓慢、消费能力弱和日益糟糕的失业率。三菱三菱化学公司的净销售额增长了9%,增至16700亿日元(1557万美元),这部分是因为亚洲对纤维的需求量增长了6%～7%和烯烃的销售价格提高了。由于成本降低,三菱化学公司的营业收入达到了710亿日元,增加了122%以上,
The results of the Japanese chemical company show that even if the economy is conservatively predicted from 2000 to 2001, as of March 31, 2000, the overall economic results of Japanese companies are still marginal. Analysts claim that these results are what they expected. They attributed the extraordinary performance of Japanese companies to the slow recovery of the Japanese economy, weak spending power and worsening unemployment. Mitsubishi Mitsubishi Chemical Corporation’s net sales increased by 9% to 1,670 billion yen (15,570,000 U.S. dollars). This was partly due to the 6% to 7% increase in fiber demand in Asia and the increase in the sales price of olefins. Mitsubishi Chemical’s operating revenue reached 71 billion yen, an increase of 122% or more due to lower costs.