论文部分内容阅读
我们虽与旧时代告别,却仍困于时代与体制的宿命中,即便是泰坦尼克般的企业也有可能瞬间没顶,成为制度的代价。我们以开始创业的时间为标准,将企业家群体进行一种代际划分,而每一代都体现出了独特的时代共性,每一个群体中的个人,其宿命也与那个时代紧紧的关联在一起。在体制转型、法制完善的过程中,企业家们特别需要回望过往历史,以足够的防范意识、分析能力和应对智慧面对未来。
Although we say goodbye to the old days, we are still trapped in the fate of the times and institutions. Even a Titanic-like enterprise may momentarily lose its top and become the cost of the system. Taking the time to start a business as a standard, we make an interdepartmental division of entrepreneurial groups, and each generation reflects a unique commonality of the times. Individuals in each group and their fate are closely linked with that era. together. In the course of institutional transformation and the improvement of the legal system, entrepreneurs in particular need to look back at past history and face up to the future with sufficient awareness of prevention, analysis of capabilities and wisdom.