论文部分内容阅读
全国解放已為期不遠,目前各大行政區已聯成一片,過去在敵人分割環境下所實施的政策法令,已不適用,查各省區及各級政府仍有沿用舊辦法,如市场管理藉口物價波動,任意限制運销,及任意征收附加捐稅,對城鄉与內外物資交流,恢復與發展工農商业,已形成阻撓及破壞作用。為克服此種有害现象以貫澈四面八方政策,特作如下之規定: (一)華中區內地及友隣解放區間,應根据自由貿易原則,暢通城鄉內外物資交流,未經本府批准者,不得實行限運禁購等有害措施。 (二)各地稅收,除本府公佈之章則法令及核准各省之徵收辦法外,不得任意附加及增列捐稅。
The emancipation of the country has been going on for a long time. At present, major administrative regions have been united into one. The policies and decrees that were implemented under the enemy’s separate environment are no longer applicable. All the provinces, autonomous regions and all levels of government are still using old methods. For instance, market management excuses prices Fluctuations, arbitrarily restricting the marketing of goods, imposing additional taxes at will, exchanging urban and rural materials with foreign and domestic sources, and restoring and developing the business of agriculture and industry has become a deterrent and destructive effect. In order to overcome such harmful phenomena and follow Che-li’s policy in all directions, the following special provisions should be made: (1) The free trade between the hinterland and its neighboring liberated areas in Central China should be open to the exchange of material both inside and outside urban and rural areas without the approval of the government Limited traffic ban and other harmful measures. (2) All local tax revenues shall not be arbitrarily added and increased except for the decrees and decrees promulgated by the government and the approval of the provinces for collection.