论文部分内容阅读
1930年4月2日,横渡大西洋的邮轮“不来梅”号拖着长长的汽笛声起锚前往纽约。甲板上空空荡荡,旅客们大都呆在船舱内,以躲避早春的寒风,只有一个年轻妇女站在船舷边,专注地凝望着渐行渐远、被薄雾笼罩的陆地。她叫玛莲·迪特里希,长着一双迷人的秀腿、一头浓密的红发和一对蔚蓝
On April 2, 1930, the trans-Atlantic cruise ship “Bremen” pulled a long whistle to anchor in New York. The deck was empty and most of the passengers were staying in the cabin to avoid the early spring winds. Only a young woman stood by the side of the ship, staring intently at the distant, mist-covered land. Her name is Marian Dietrich, with a pair of charming legs, a thick red hair and a pair of blue