论文部分内容阅读
1989年3月国务委员李铁映在全国卫生厅局长会议上强调,医疗卫生必须坚持预防为主的方针。提高全社会的生活环境质量和全民族的健康水平,是全社会的责任,必须有大卫生的观念。卫生体制改革应把社会效益和经济效益结合起来,把社会效益放在首位。 卫生部长陈敏章指出,我国卫生事业赖以发展的主要渠道是国家投资,当前应把视线逐渐地从单纯盯着国家有限的财政,拓宽到面向整个国民收入再分配,合理地分流出部分资金投入医疗卫生方面。过去,我们在观念上依赖预算补偿,忽视经营管理,这是长期困扰卫生事业发展的一个重要因素。 紧接着,4月10日卫生部首次公开向国内外公布
In March 1989, State Councilor Li Tieying emphasized at the meeting of the director of the National Health Department that medical and health care must adhere to the principle of prevention. It is the responsibility of the whole society to improve the quality of living environment and the health of the entire nation. It is necessary to have the concept of “big health.” Health system reform should combine social and economic benefits and give top priority to social benefits. Chen Minzhang, minister of health, pointed out that the main channel for the development of China’s health undertaking is the state’s investment. At present, it is necessary to gradually broaden our attention from simply looking at the state’s limited finances to redistributing the entire national income and rationally divert some of the funds Medical and health aspects. In the past, we relied on the concept of budgetary compensation and neglect of management. This is an important factor that plagued the development of health for a long time. Then, on April 10, for the first time, the Ministry of Health announced to the public at home and abroad