论文部分内容阅读
在中文当中的“即使～也～”“(无论)～也好～也好”的意思,翻译成日语的时候却不只是一种形式,最 常见的是「～にしろ」与「～につけ」,那么在日语当中这两者的区别又是什么呢,本文对两者的区别与联系做了详尽 的介绍。
论“即使～也～”的日语表达形式
【摘 要】
：
在中文当中的“即使～也～”“(无论)～也好～也好”的意思,翻译成日语的时候却不只是一种形式,最 常见的是「～にしろ」与「～につけ」,那么在日语当中这两者的区别又是什么呢,本文对两
【机 构】
：
西华大学外国语学院日语系四川成都
【出 处】
：
西华大学学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
2005年S1期
其他文献
针对国际海事组织(International Maritime Organization, IMO)船舶硫氧化物(SOx)排放限值要求,结合陆用镁法脱硫技术和实船应用环境,开展Ⅰ型镁基混合式船舶烟气脱硫系统设
针对无线电数据链地面测控终端应用要求，提出了一种基于ATmegal 280＋FPGA结构设计方法；给出了测控终端设计技术指标要求，荠根据设计指标要求，给出了系统硬件结构组成和软件设计方
目的研究不同灭菌方式对哈蟆油的灭菌效果。方法参照《中华人民共和国药》2005版一部附录XⅢC微生物限度的测定方法。结果市面上销售的哈蟆油染菌情况严重。结论采用喷洒酒精
研究油气田综合录井一体化仿真平台问题；为了改善目前综合录井现场位置偏远、采集信息量大但实时性不高以至于远程诊断与评价困难等问胚提出并实现了面向油气田综合录井信息采
对于互联系统而言电磁干扰主要是以传导干扰的形式经线缆端口作用到系统内部电路的；为研究传导干扰信号不同波形参数对数字电路的作用规律，以某典型的设备电路为试验对象，基于PS
我院自2001开展高压氧治疗以来，共收治各类病人3000例次，由于我们在治疗前后注意做好各项护理工作，较好地完成了高压氧治疗，现将护理体会报告如下。
船体结构在外力载荷的作用下会有断裂失效的风险,针对船用金属试件的单向拉伸断裂现象,采用Gurson模型进行数值分析。阐述Gurson模型及相关理论,并基于C++语言实现其求解功能
新型载人潜水器支持船通常航程较长,承担的科考任务繁重,传统的船舶照明系统设计仅考虑满足照度要求,即解决"可见度"问题,忽视了人眼对照明的舒适度需求,极易导致视觉疲劳,在
对吊装工艺中鞍座内的相对间隙和滑移进行评估,以消除或尽量减小固定座环氧或垫木局部撕裂的风险。以85000 m3超大型乙烷运输船(Very Large Ethane Carrier,VLEC)为例,分别对
虚拟试验对象的框架代码，是介于分布式中间件和分布式应用程序之间的代码层，它提供了对相应的虚拟试验对象进行发布订阅和远程方法调用等服务；然而，虚拟试验对象框架代码数量庞大