【摘 要】
:
本文从阐释的角度入手,将训诂和语内翻译进行对比研究,归纳出两者的差异与相同点,并通过两者在典籍翻译应用过程中的三种类型,论证了两者在该过程中的因果关系以及两者结合对
论文部分内容阅读
本文从阐释的角度入手,将训诂和语内翻译进行对比研究,归纳出两者的差异与相同点,并通过两者在典籍翻译应用过程中的三种类型,论证了两者在该过程中的因果关系以及两者结合对典籍翻译的重要意义,以期对相关研究领域能有所启发借鉴。
This article starts from the angle of interpretation, compares the exegetical study with the intra-lingual study, sums up the differences and similarities between the two, and through the three types in the process of the application of the classical translation, The causal relationship between them and the significance of the combination of the two in the translation of classics, with a view to the relevant research areas can be inspired to learn from.
其他文献
双歧杆菌可以粘附在宿主的肠道菌群表面,由于其产生抗菌物质、调节宿主的免疫应答能力以及调节肠道菌群的平衡而被人们所熟知.抗生素主要应用于对抗病原体的临床实践,应
植物乳杆菌MA2 是从西藏kefir 粒中分离纯化出的一株具有体内外显著抗氧化作用的益生菌.体外试验证明植物乳杆菌MA2 的发酵上清液、完整细胞悬液和无细胞提取物均具有还
本研究旨在通过高通量测序技术(Illumina)对母乳喂养婴儿粪便样本的16S rDNA 基因进行测序分析,以探索分娩方式和婴儿性别对健康足月婴儿出生后一个月内肠道菌群定植的影
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
本实验研究乳酸菌发酵豆奶对肿瘤坏死因子α(TNF-α)诱导人肠上皮细胞HT-29 炎症基因转录谱的影响,旨在为发酵豆奶发挥免疫调节作用提供理论依据.基因芯片检测结果显示,
燃煤型污染是我国空气污染的主要类型,民用散烧原煤对空气的污染程度非常大。民用散烧煤大多是无组织低空排放、且燃煤用量大、燃烧地点分散使控制散烧煤污染变的越来越难,民用
省略是一种为了避免重复、突出关键词、连接上下文的语法手段,也是新课标高考英语《考试说明》中要求掌握的语法项目之一.本文从状语从句中的省略、动词不定式的省略、虚拟条
传统酸面团是酵母菌、乳酸菌等多菌种混合发酵体系,其中乳酸菌是酸面团中的主要细菌,对发酵酸面团品质起着重要的作用,可以协同酵母菌发酵面团,减少发酵主食中抗营养因子
国有企业党组织参与企业重大问题决策,是党章和国家有关法律法令赋予企业党组织的一项重要职责,是建立与社会主义市场经济体制相适应的现代企业的客观需要,对坚持党在企业的政治
为筛选我国传统酸面团发酵馒头的优良菌株和研究传统酸面团发酵机理,收集了8 个不同地区酸面团用于发酵苦荞麸皮馒头,测定其发酵力、质构、感官评价、总黄酮含量、总酚含