【摘 要】
：
哈萨克文化是人类文化当中的一个组成部分,正是在其独特的草原文化环境中产生了灿烂的民歌,这些民歌中表现的抒情姿态与言说方式,是哈萨克民族精神的体现.文章从哈萨克民歌的
论文部分内容阅读
哈萨克文化是人类文化当中的一个组成部分,正是在其独特的草原文化环境中产生了灿烂的民歌,这些民歌中表现的抒情姿态与言说方式,是哈萨克民族精神的体现.文章从哈萨克民歌的翻译出发,追溯其特有的文化背景.在翻译过程中,聚焦于原型的隐喻意义,在以诗解歌、以歌唱诗的双重审美渠道内,企图打通迁徙的生命与定居的文化之间的有机联系,深度发掘哈萨克民歌的诗性魅力.
其他文献
针对高校财务管理和改革的核心问题,如何建立科学的财务评价指标体系和评价方法,对高校的财务管理工作进行全面的分析和公正的评价,客观反映高校财务的综合状况,是当今高校自
【摘要】目的：探讨在糖尿病性黄斑水肿患者中眼底激光联合康柏西普玻璃体内注射治疗对黄斑中心厚度和视力产生的影响。方法：此次抽选2017年4月-2018年8月在我院医治的糖尿病性黄斑水肿患者（56例）做研究，随机分为乙组（28例）、甲组（28例）。乙组单纯眼底激光指标，在此基础上甲组加康柏西普玻璃体内注射治疗，对比两组的眼内压、脉络膜新生血管、黄斑中心厚度、最佳矫正视力。结果：甲组的黄斑中心厚度小于乙
改进食堂经营管理模式是中等职业学校整体改革的重要内容之一.10多年来,我校在推进食堂改革方面进行了有益的探索,取得了一定的经验,既减轻了学校的经济负担,又提高了服务质
摘要：跨文化交际双方对私人个人空间领域的相互尊重是交际顺利进行的前提。个人空间是跨文化交际研究的重要课题。隐私观念的差异是造成个人空间差异的重要原因，同时价值观又是中西个人空间概念差异的深层机制。本文旨在通过介绍非语言文化交际中个人空间概念的定义，比较中西方个人空间概念差异表现，从中西方隐私观角度，群体取向和个人取向角度探析非语言跨文化交际中个人空间概念差异的成因。 关键词：个人空间；隐私观；跨
战乱的阿富汗少有人涉足,而在阿富汗首都喀布尔,竟然有一家中国饭店.这家饭店的名字叫做Tang Chinese Restaurant,厨师贾师傅是这里唯一的中国厨师.除他之外,还有6位阿富汗本
创建于1993年5月的天津市园艺工程研究所,在所长郭富常博士的带领下,秉承“团结、创业、真诚、务实”的建所宗旨,迎难而上,扎实苦干,团结拼搏,开拓创新,现已建成集产、学、研
随着当前信息技术的日益发展,现代网络热词的传播已成为网络高速发展的显著表现.作为一种新的文化景观与语言方式,网络热词已逐渐渗透到人们的生活中,引起越来越多关注.本文
中日两国同属汉字文化圈,汉语和日语中存在很多意义和形式相同的词汇,即:中日同形同义词.日语中这类词虽然形式和意义与汉语相同,但在词性却和汉语存在差别.因受母语影响,中