论文部分内容阅读
鲁迅祖父周福清科考行贿案,于光绪十九年七月(1893年农历7月)发生在苏州。这年,李超琼正好是苏州元和县县令,他当天就知晓并参与了这件事,前后经过都相当清楚,不过日记所记,却很简略,谨把这天的日记抄录如下:二十七日丁未晴白露犁旦,诣抚辕介祝,投刺而出。以新任府宪王可庄太守于巳刻接印,遂先时往为敬贺。一见后即出阊门登舟,西过枫桥,候送抚军赴金陵监临,午正乃返棹。浙江主考殷秋樵太常(如璋)、周伯晋编
Lu Xun’s grandfather Zhou Fuqing expedition bribery case, in Guangxu July 19 (lunar calendar in 1893) occurred in Suzhou. This year, Li Chaoqiong happened to be a magistrate in Yuanhe County, Suzhou. He knew and took part in the incident that day, and it was quite clear before and after. However, the diary kept a very brief note. The diary of this day would like to be transcribed as follows: On the 7th Dilu white dew denier, Yi Fu-yuan mediated wish, cast out. To the new government constitutional government may Zhuangzhuang Pat engraved in India, then the first time to be congratulated. After the first sight out of the door of the boat boarding, west of the Maple Bridge, waiting to go to Jinling prison, the afternoon is returned. Yin Qiao, Zhejiang examiner too often (such as Zhang), Zhou Bo Jin series