慢行黄浦 设计推动街道复兴

来源 :中国周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tonyyuhua
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读




上海南京东路行人走到车道上。摄影/王悦。

  随着中国城镇化持续推进,人们对城市生活品质日益关注,如何建设宜居、宜业的城市已成为地方政府关注的重点。2013年底,上海市黄浦区政府决定开展黄浦区步行和自行车系统规划设计项目。黄浦区发改委与能源基金会共同支持,上海市城市规划设计研究院、杨?盖尔(Jan Gehl) 事务所和宇恒可持续交通中心作为项目实施单位负责技术工作的推进。
  街道是黄浦区公共生活最重要的组成部分,大量人流每天在街道上活动,使用步行、自行车、公共交通、小汽车等交通方式。黄浦慢行项目提出的重要观点之一:中国传统城市三种公共空间形式:仪式性广场、市民公园和街道空间,在当今前二者仍然存在,但街道却被道路取代,逐渐消亡。宇恒借助慢行项目,唤起了上海对于步行自行车交通、公共空间和街道改造的热情,宇恒也随后与上海市多个部门合作,开展了包括《黄浦江滨江公共空间规划设计导则》《徐汇滨江慢行系统规划设计》《嘉定中心区公共空间网络规划》《上海街道设计导则》《黄浦江滨江公共空间规划设计标准》《黄浦江滨江公共空间建设导则》等项目。
  “重塑街道空间”在后来成为了《上海城市街道设计导则》的出发点之一,它与宇恒的另一个项目《昆明城市设计导则》,希望能够回答两个基本的问题:街道最终是为谁来服务的,它首要的功能是什么?街道首先是街,其次是道,在保障基本交通的情况下更应该成为市民活动的空间载体,体现一个城市的精神和底蕴。导则所研究的,是街道两侧建筑界面和退让空间的U型空间,以及如何在不同类型对街道元素进行统筹安排。这一系列项目在全国范围内掀起了“从道路到街道”的复兴思潮。现在,让我们从上海黄浦区步行和自行车系统规划设计说起。

用调研了解城市问题所在


  在研究需要何种空间环境的改造来提升城市品质之前,我们需要调研,了解城市生活的现状以对症下药。项目采用丹麦城市设计大师杨·盖尔提出的“公共空间-公共生活PLPS”调研方法,统计街道断面不同交通方式的流量,以及不同公共空间中的停留活动,记录人们在哪里走,在哪里停,以及为什么,并由此发现问题。调研反映出黄浦区现有街道网络存在的不足之处,总结归纳主要包括:


泰康路改造后效果图。

  街道空间资源分配不合理。上海市许多道路的横断面布置都是以机动车为优先而设计,但这并不能反映街道的真正用途。比如说南京东路,连接南京步行街和外滩的路,一天中的流量95%是行人,只有5%是机动车,周末有11万人次的行人,而机动车只有6000辆,但是街道空间只有15%分配给了行人,85%都给了车辆,这样的不匹配就造成了大量行人从人行道上溢出,很不安全。
  步行和自行车道网络不完善。两条平行街道,有一条街道人满为患,另一条街道却无人问津。步行和自行车网络环境质量的参差不齐,导致网络使用很不均衡。
  局部人行道狭窄。在人行道上的配电箱、灯箱等市政设施成为了障碍,有些路段几乎没有为行人留下步行空间,使得人们不得不在机动车道上行走。由此产生机动车、自行车与行人的冲突,使行人面临安全隐患。同时,在狭窄的人行道上随意停放自行车也在制造拥挤和混乱。
  自行车设施不完善。自行车道标志大范围缺失,有的地方有关自行车唯一的标志是“禁止非机动车通行”。正是由于“禁非”道路的存在,在交叉口设置标志指示自行车可以通行的方向就格外重要。
  行人过街困难。大多数交叉口的设计是从方便小汽车通行而非方便行人角度出发。人行天桥和人行地道使大多数行人过街困难,老人、乘坐轮椅的人、推婴儿车的家庭、拖着行李箱的人等更难上下楼梯。另外,交叉口转弯半径过大,使行人过街距离加大;人行横道线没有沿步行期望线布置。绿灯时间过短,行人(尤其是老人和小孩)无法在绿灯时间内完成过街,导致行人乱穿马路。
  公共空间的潛力未充分发挥。在行人最多的街道上,几乎找不到休憩场所,也没有设置座椅,人们只能坐在路沿或者地上。街头的零散空间也缺乏座椅和遮阴,且被绿化封闭,人们很少使用这些空间。一些公园没有跟人行道连接起来,被道路切断。此外,滨水空间以及外滩作为上海市主要的休闲性公共空间,却因为缺乏与城市的连接而难以到达。尽管北外滩的大量交通已经被隧道分流,但其交通环境仍然以小汽车为主导,对行人缺乏吸引力。


街道空间模式图。

  与公共交通系统连接不足。尽管上海市拥有庞大的公共交通网络,但外滩、滨江空间等主要吸引点却在地铁车站5 分钟步行距离范围之外。地铁车站周边的环境总体质量也不高,地面铺装质量较差,缺少休息空间和引导标志。
  鼓励街道生活的街区和建筑正在消失。上海的传统街区有细密的路网,为行人提供捷径。里弄具有半公共半私密特点,是滋养社区公共生活以及社交往来的绝佳场所。然而,新近发展起来的社区鲜有开放式街区,活跃的底层沿街界面被墙或围栏取代。以在新天地,即“中共一大会址”门口的黄陂南路,和相邻的淡水路之间做比较,黄陂南路两侧的地块已经重新开发为高档公寓,市值超过10万每平米。淡水路两侧还是上海传统的里弄肌理。我们对两条街道全天候的人流和停留活动进行了统计,发现传统里弄内街边都是小店的淡水路上,无论是人流还是停留活动的人数,都比高档石材围栏作为界面的黄陂南路高了5倍和10倍。

对症下药的规划设计


  黄浦区街道重建的策略是建立一个完善的步行、自行车友好的街道网络,并根据人的需求设计城市空间,支持了混合活跃的城市生活。基于黄浦区政府的总体发展战略,我们为黄浦区制订了“精细设计,以人为本,传承文脉,打造宜居、活力的全球城市中心区”的发展愿景。
  创造行人优先的步行网络。行人优先体现在网络的通达性、连贯性、安全性、舒适性,使行人可以畅通无阻地由一个城市吸引点到达另一个目的地。具体措施包括保证人行道平顺、改善行人过街的安全性和便捷性、完善指示系统、提高街道服务设施品质等。


黄浦区禁非路段与单向自行车道分布。

  贯通滨江空间以使步行和自行车顺畅通行。保证滨江公共空间的丰富性,以多种类型的空间类型连接滨江区域;注重滨江和城市腹地的联系通道,提高滨江空间的可达性;引入商业活动和体育运动,打造滨江活力。
  宇恒从2012年开始介入黄浦江两岸滨江贯通工程,在总体策略层面提出了四大原则:第一是贯通,因为历史原因黄浦江有很多港口、国际码头、工厂,导致很多地方不通,是断点;第二是强调和城市的连接,滨江空间不应该是孤立的、难以到达的,应该和城市的其他部分是一个整体;第三是多样化的空间,滨江空间不应该看起来很漂亮,用起来很尴尬,应该是多元而充满活力的;第四是活跃的边界,植入休闲功能。2017年7月份第一段贯通,现在黄浦江两岸已经是居民与游客的热门打卡地。
  我们将黄浦区的街道分成了几种类型:地标性街道、主次干道、生活型道路与里弄。
  有潜力成为地标性的公共空间,可以以一头联系南京路步行街,一头联系外滩的南京东路为例。这条路行人流量非常大,休息日达11万,都是从南京路去外滩的,但人行道最窄的地方只有1米宽。我们的策略很简单,改善步行环境,增加步行空间。对南京东路东段和西段采取保留单向一条机动车道、中段完全封闭为步行街的策略,在保证沿街单位及酒店车辆出入、上下客功能需求的同时,杜绝过境交通。通过改造铺装、拓宽步行空间、增加街道家具,引导人们从南京路步行街步行至南京东路上;改善南京东路的行人过街设施,避免拥挤;增设明确的指示系统标明方向和南京路步行街及外滩的入口。


里弄改造前和改造后。



  城市主次干路可以改造为林荫道。通过增加绿化遮阴、机非隔离设施,改善微气候,挖潜沿街小型公共空间等方式使其更加适宜步行和自行车通行。公交站与路口的处理也非常重要。
  城市支路可以变为生活性道路。泰康路是上海生活型的道路典型,逼仄,生活氛围很浓,使用者很丰富,但是使用非常混乱,自行车占用了全部人行道,人走在自行车道上,机动车停在自行车道上,自行车骑在机动车道上。我们把整条路做成混行的共享街道。
  将里弄和小巷改造为高品质的小尺度公共空间。里弄,相当于老上海人的第二个客厅。在这个社会圈子里,公共和私人领域犬牙交错,生活和空间关系唇齿相依。细密的路网,宜人的微气候也为行人和自行车提供了一些穿越的捷径。通过提升改造铺装、照明,打造以步行为导向的街道和微型公共空间。

方案落地的漫长历程


  交通和规划的协调一直是我国城市规划项目的痛点之一。如何与习惯于从机动车交通的角度出发考虑问题的交通工程师沟通、谈判,从而找到一个使包括机动车、公共交通、行人、自行车等各种道路使用者都能够接受的平衡点,往往是决策者评判一个项目是否“接地气”,能否成功的关键因素之一。
  本项目提出的将南京东路步行化,减车道以增加自行车道、人行道宽度,和在“禁非”道路上增加自行车道等方案都遇到了交通工程師的质疑。在“缓堵”作为各个城市的重点问题的现今,减车道是件冒天下之大不韪的事情。在多番权衡下,项目组放弃了在河南路上减车道的主张,而仅仅通过缩减机动车道尺寸来增加自行车道、人行道宽度。




干道改造前和改造后。

  其实,自行车的地位在上海一度尴尬。2016年,随着摩拜等共享单车的强势入驻,黄浦区终于下定决心开始逐步在禁非或自行车单向道路上恢复自行车道。但在这之前,上海对自行车的态度始终是负面的,认为自行车是制造城市乱象的因素之一,不符合上海精致小资的城市气质。曾有同济大学的老师提出:上海应当全面取消自行车,理由是这样可以简化道路交通的复杂程度,更容易组织交通,提高机动车通行效率。因此,当我们提出在将复兴路和建国路改为双向自行车道时,受到了交通工程师的质疑。但项目团队进行了多次研讨,并坚持认为自行车是解决大城市公共交通最后一公里的最佳方案,而网络的可达性是决定人们是否愿意使用自行车的重要因素。无奈当时本地的自行车太过于弱势,最终在“禁非”道路上增加自行车道并没有落实到具体的设计中去。   在国内多个城市的项目经验告诉我们,慢行项目是麻雀虽小五脏俱全,具有项目金额不大,但涉及部门多,尤其是和各部门的日常工作息息相关,具有高度的复杂性。因此,项目进展的各个过程中,项目团队多次邀请相关行政管理审批部门坐到一起,听取各方的意见和建议,寻求理念认同,充分沟通方案,力求做到在相互理解的前提下讨论方案的可行性。盖尔事务所和宇恒作为外来者,用“新鲜的眼光”对本地进行现状分析,总结的潜力和问题得到了大家的一致认可,大家都认为确实是“不识庐山真面目,只缘身在此山中。”某一张现场照片甚至让某部门领导当场打电话给相应的负责人去解决。
  2014年12月,黄浦区委托市城建院进行施工图设计,同时区建交委等实施机构开始接管项目。宇恒和盖尔事务所继续支持城建院的深化工作,以工作坊的形式沟通方案,共同工作,弥合了从方案设计到施工图设计之间的脱节,向施工图深化团队完整细致地介绍了我们的规划愿景、规划意图、策略分析以及如何一步步推导出最终的方案,最终得到了其充分的理解和认同。
  项目获得了普遍好评,并获得了2015年度上海市优秀城乡规划设计奖三等奖和2015年度上海市优秀工程咨询奖一等奖。虽然因为一些不可控的突發事件因素,导致项目最终未能立项实施,但还是多少有推动作用。2015年,黄浦区立项优化行人自行车标志标识系统,2016年,随着共享单车的强势入驻,黄浦区终于下定决心逐步在禁非或自行车单向道路上恢复自行车道。如今,构建以人为本的宜居城市已经成为上海各界的共同目标和热点话题,获得了广泛的国际赞扬。


组图:黄浦江滨江空间建成后,多样的空间功能,丰富的休憩设施,连贯的步道走廊,完善的过街设施,使整个区域处处体现出以人为本的情怀。







  以人为本设计城市,是一个从只关注机动车这一道路的使用者,到兼顾所有道路使用者的过程。我们希望借助对公共空间“场所精神”的重塑,呼唤更宜居、更可持续、更加公平的城市未来。


摄影/秦战
其他文献
四川省已经成为全球比特币“挖矿”资本最聚集的地方,图为四川省大唐国际甘孜水电站内的比特币“挖矿场”。  2017年以来,比特币等加密货币可谓命运多舛,遭遇监管和市场情绪等的多重冲击——截至今年6月25日,比特币跌破6000美元关口,对比去年年底1.9万美元的历史高点,跌幅近70%。目前,币价维持在6300美元左右。  眼下,全球资本市场都表现得差强人意,全球流动性开始趋紧,避险情绪升温,在中期来看
期刊
摄影术是西方工业社会处于大发展时期应运而生的一个媒介。摄影术发明人之一塔尔博特认为,摄影扮演着为事实提供视觉证据的角色。人们习惯把摄影当作艺术门类,而摄影其实是超越艺术的。依托摄影可以进行艺术创作,但那不是摄影的全部,而摄影的记录性、二维再现事物,或者说它以影像对现实的挪用,才是关键、最重要的意义。  广西民族大学(原广西民族学院)这组距今五六十年的照片,从画面内容及人物形态看,摄影师更多应用了摆
期刊
在日剧《拜启,民宿大人》中,被裁员的丈夫开了一家民宿店,虽绞尽脑汁费心经营,但初学乍练免不了问题一箩筐。唯美浪漫、悠闲自由,其实民宿不只是看上去的那么美。现实中也有不少效仿者,“段王爷”午候就是其中之一。然而,他比日剧里那个被动的失败者要幸运得多,民宿于他而言,享受其中获得的乐趣远远大于其中经历的波折。作为走过无数国家的旅行达人,午候毅然挥别工作稳定的教师岗位,决定离开“舒适区”换个活法,试水经营
期刊
大学一直被称为国家“公器”!  公元前387年,柏拉图在雅典城外西北角一座花园附近创立了阿卡得米(Academy,学园)。这是西方最早的高等学府,也是中世纪时在西方发展起来的大学的前身。  1088年,博洛尼亚大学在意大利诞生,这是欧洲第一所大学,被称为世界大学之母。但丁、哥白尼等众多科学和文学史上的名人都曾经在这里求学。1158年,国王颁布法令,规定大学是一个不受任何权力影响,可以进行独立研究的
期刊
1月23日,山东省青岛市城阳区空港工业园金刚山路北侧,青岛倍力商贸有限公司的大厅里,人头攒动,一款新型多用途彩票智能销售终端系统,在这里并入山东福彩专网,开始中国福利彩票的全新销售模式。  青岛倍力商贸有限公司主要经营轮胎、润滑油批发及零售业务。千余家服务网点遍布山东全省和江苏北部地区,一个以汽车轮胎及润滑油销售为主的汽车后市场服务机构,利用自身的商业网点、服务范围及行业影响力实现与福利彩票销售跨
期刊
为深入贯彻习近平总书记关于扶贫工作重要指示精神,落实中央《关于打赢脱贫攻坚战三年行动的指导意见》和《关于支持深度贫困地区脱贫攻坚的实施意见》,加快推进旅游扶贫工作,1月5日,文化和旅游部、国务院扶贫办在甘肃省临夏回族自治州永靖县主办“三区三州”旅游大环线推介活动。文化和旅游部党组书记、部长雒树刚出席活动并讲话。甘肃省人民政府省长唐仁健、副省长何伟,国务院扶贫办督察专员海波出席,文化和旅游部党组成员
期刊
铜鼓是中国南方与东南亚古代文化的共同载体之一。从远古到现代,铜鼓跨越了二千七百多年的时空,通过各种形式的交往以及迁徙、融合,形成种种经济、文化的关系,一路记刻着中国及东南亚各国少数民族在铸造、音乐、美术、舞蹈、宗教等方面的成就,形成了最具有代表性的铜鼓文化。铜鼓的起源  铜鼓是源于古滇文化的典型器物,最早出现在云南中部偏西的洱海地区,春秋传入广西,秦汉后在广西中东部融入汉文化和越人文化得到全盛发展
期刊
左页图:路见平台上深圳坪山区市民与政府部门互动的机制。  作为城市居民,我们不时会有这样的感受:马路上栏杆设置不合理,过马路要多绕四百米;雨季积水走路难,穿鞋心疼鞋被泡坏;共享单车挤占人行道,违章停车挤占自行车道,马路那么宽,却会感到无路可走;送孩子上学难松开手,危险隐患重重;城市公共空间匮乏,想散个步没有地儿去……遇到城市问题时,我们该怎么办?尽管心有怨言,但打热线好像很麻烦,可供反应问题的渠道
期刊
支持机构/阿拉善SEE生态协会西南项目中心、自马雪山国家级自然保护区管护局  2017年,阿拉善SEE西南项目中心启动了20年来首次的SEE诺亚方舟滇金丝猴全境监测项目,同时希望通过青少年的视野和角度观察滇金丝猴,给公众带去全新的感受。  2018年7月10日~7月18日,阿拉善SEE滇金丝猴科考夏令营的营员在滇西北这片中国仅存的未受侵扰的原始森林中学习用科学的思维观察滇金丝猴。这里除了有“红点”
期刊
中国各民族最团结和谐的大学之一  广西民族大学各少数民族学生占50%多,涵盖了壮、汉、瑶、苗、回、蒙古等53个民族,还有国外47个民族的留学生,各族师生员工互帮互助、和谐相处,是民族团结的大家庭,学校先后4次荣获“全国民族团结进步模范集体”称号,多次被评为“自治区民族团结进步模范集体”。2016年12月,国家民委命名第五批共60个全国民族团结进步教育基地,广西民族大学博物馆名列其中,是广西高校唯_
期刊