论文部分内容阅读
十五届五中全会提出,把经济结构的战略性调整作为“十五”计划的主线。2001年结构调整可以考虑从以下几件事情入手:一是加快培育一批新的经济增长点。要以提高人民生活水平为出发点,以消费结构的调整和升级带动产业结构的调整和升级,形成一批消费、投资和生产的新增长点;二是抓紧一批国有经济比重高、传统计划经济影响较深、具有自然垄断和公用事业特点的行业,实现政企分开,健
The Fifth Plenary Session of the 15th CPC Central Committee proposed that the strategic readjustment of the economic structure should be the main line of the 10th Five-Year Plan. The structural adjustment in 2001 can be considered from the following things: First, to speed up the cultivation of a new batch of economic growth points. It is necessary to take raising the people’s living standards as the starting point, and to adjust and upgrade the structure of consumption so as to bring about the adjustment and upgrading of the industrial structure and form a batch of new growth points for consumption, investment and production. Second, we must seize a batch of new growth points with a high proportion of state-owned economy and the traditional planned economy Affect the deeper, with natural monopoly and utilities characteristics of the industry, to achieve separate government, health