论文部分内容阅读
作为对外宣传的重要媒介，公示语的翻译有着至关重要的作用，其翻译的好坏不仅直接影响受众的使用，而且事关城市的精神面貌和整体形象的展现，必须予以足够的重视和关注。本文以目的论为指导，旨在探究公示语的规范翻译。
目的论指导下的公示语英译
【摘 要】
：
作为对外宣传的重要媒介，公示语的翻译有着至关重要的作用，其翻译的好坏不仅直接影响受众的使用，而且事关城市的精神面貌和整体形象的展现，必须予以足够的重视和关注。本文以目的
【机 构】
：
上海海事大学,上海,200135
【出 处】
：
剑南文学：经典阅读
【发表日期】
：
2012年1期
其他文献
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
The research of evacuation in some emergencies, e.g. fire, is of great benefit to reducing the injuries of persons. In this paper, a cellular automaton evacuati
Finger pad friction and tactile perception of laser treated,stamped and cold rolled micro-structured
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
将二维光弹性试验方法运用到螺旋扭状增强材料螺旋性能的研究中,创新地设计了一种用光弹性试验模型模拟混凝土内部应力分布的类比试验方法,用光弹性材料模拟混凝土,而用金属
Nano-montmorillonite-doped lubricating grease exhibiting excellent insulating and tribological prope
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
通过调查了解学生对体育课教学内容现状的认识和改革后的期望,为在《新课标》下合理安排体育课的教学内容指明方向。
Through investigation, we can understand the studen
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
利用合成的磷酸锡晶体作为吸附剂,考察了pH值、吸附时间、初始浓度、温度等因素对吸附水溶液中pb2+的影响,同时考察了在模拟海水中的吸附效果.结果表明,磷酸锡对pb2+的吸附量
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7