论文部分内容阅读
第一条为了保障自治区各级人民代表大会常务委员会依法行使监督权,保证宪法、法律、法规以及上级和本级人民代表大会及其常务委员会决议、决定的遵守和执行,督促国家机关及其工作人员依法履行职责,根据《中华人民共和国宪法》、《中华人民共和国地方各级人民代表大会和地方各级人民政府组织法》及有关法律规定,结合自治区实际,制定本条例。第二条各级人民代表大会常务委员会在本级人民代表大会闭会期间,依法对本级
Article 1 In order to ensure the Standing Committee of the people’s congresses at all levels in the autonomous region exercise its supervisory authority in accordance with the law and ensure the observance and implementation of the Constitution, laws and regulations as well as the resolutions and decisions of the people’s congresses at higher levels and at the corresponding levels and their standing committees, and urge the state organs and their work Personnel shall perform their duties according to law and formulate these Regulations in accordance with the Constitution of the People’s Republic of China, the Law of the People’s Republic of China on Local People’s Congresses and the Local People’s Governments at Various Levels, and the relevant laws and regulations, in the light of the actual conditions in the autonomous regions. Article 2 The standing committees of the people’s congresses at all levels shall, at the time of the closure of the people’s congress at the corresponding level,