论文部分内容阅读
根据翻译目的论对翻译失误的划分，宁夏旅游翻译中出现的失误有四类：语言性翻译失误、功能性翻译失误、文化性翻译失误和文本专有性翻译失误。通过对旅游翻译失误产生的原因及改进译法的探讨，有助于识别更多的旅游翻译失误，规范宁夏旅游业市场。
宁夏旅游翻译失误调查研究
【摘 要】
：
根据翻译目的论对翻译失误的划分，宁夏旅游翻译中出现的失误有四类：语言性翻译失误、功能性翻译失误、文化性翻译失误和文本专有性翻译失误。通过对旅游翻译失误产生的原因及改
【机 构】
：
宁夏师范学院外国语学院
【出 处】
：
宁夏师范学院学报
【发表日期】
：
2018年8期
【基金项目】
：
2016年宁夏高等学校科学研究项目(NGY2016179)
其他文献
本文主要针对“部分沉浸式强化训练法”(the dynamic immersion method,以下简称DIM)在高职听力教学进行了应用研究。听力是学习者学习语言的最初工具,如何让基础薄弱的高职
广昊大厦深基坑工程地处广州市中心,施工场地及周边环境复杂。施工中途由于使用功能改变,局部增加1层地下室。在原有上层基坑支护采用旋挖桩＋钢筋混凝土内支撑＋预应力锚索支护
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
目的探讨骨质疏松微血管改变与中医瘀血疼痛的关系。方法 18例股骨头颈标本（14例老年股骨颈骨折行人工关节置换术者及4例中青年外伤性粉碎性股骨颈骨折行人工关节置换术者作对
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
会议
自20世纪90年代开始,中国经济进入了一个飞速发展的时期,小微企业为中国经济发展贡献了重要的力量,根据国家统计局相关数据显示,在中国国内注册的企业当中有90%以上是民营的小微企业,这些小微企业为国家提供了超过50%的纳税额,提供了全国超过80%的城镇就业岗位,起到了促进经济发展,缓解社会矛盾等重要作用。在中国经济进入新常态发展的背景下,小微企业应对下行的经济环境、复杂的市场竞争时抗风险能力较弱,同
创新是一个国家持续发展的不竭动力,创新集聚作为组织创新活动的一种特殊形式,强有力地推动着国家经济的发展。在“创新驱动”业已成为国家发展战略的背景下,有必要对创新集
【正】 由于不需要诸如分压器、分流器、标准电压表和稳定电源等附加设备,电压校准器广泛用于检定工作。柳梅利厂(波兰)研制成一组SQ 系列(SQ10、SQ111、SQ12)的校准器。其中
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield