论文部分内容阅读
当我们走进俄罗斯这个苦难而骄傲的民族,翻开它烟波浩渺的厚重民族文学史时,就会震惊地发现,所有的文字俨然一颗颗跳动的心脏,文学背后烈烈燃烧着的正是民族的灵魂。这灵魂就是俄罗斯文学展示给我们的民族精神,是它骄傲而醒目的勋章,也是它登上世界文学顶峰的不朽功绩。一、救世情结纵观俄罗斯的历史,它几乎可以说是与战争史同步写就的。苦难一直没有远离这个寒冷的民族,甚至我们印象中的俄罗斯就是骄傲的昨天、沉重的命运和紧缩的眉头。所以,如此背景下的俄罗斯文学注定是远离了娱乐和消遣的,任何玩世不恭的态度在这里都找寻不见,相反,它却承担了更为重要的使命,那就
When we walked into this proud and proud nation of Russia and opened up its massive history of ethnic literature, it was shocked to find that all the words are like heartbeat and the burning behind the literature is precisely the National soul. This soul is the national spirit demonstrated to us by Russian literature, the proud and eye-catching medal, and the immortal achievement of its ascension to the pinnacle of world literature. First, the salvation complex Looking at the history of Russia, it can almost be written in sync with the history of the war. Suffering has not been far away from this cold nation, and even our impression of Russia is proud of yesterday, heavy fate and austerity frown. Therefore, the Russian literature in this context is doomed to be far away from entertainment and amusement. Any cynical attitude can not be found here, on the contrary, it assumes a more important mission.