论文部分内容阅读
文章基于《阿Q正传》英日译本中的言语本源概念翻译进行对比分析,寻求两译本的翻译差异及策略,据对三语平行数据库中取例的实证对比结果,得到已知小说的本源概念翻译模式并不完全适用于日译。
《阿Q正传》英日译本中本源概念的翻译对比
【摘 要】
：
文章基于《阿Q正传》英日译本中的言语本源概念翻译进行对比分析,寻求两译本的翻译差异及策略,据对三语平行数据库中取例的实证对比结果,得到已知小说的本源概念翻译模式并不
【机 构】
：
南华大学
【出 处】
：
湖南科技学院学报
【发表日期】
：
2014年09期
其他文献
目的利用双源CT四维电影模式观察心肌桥（MB）在整个心动周期的变化,并与常规冠状动脉造影（CAG）对照,探讨其诊断MB的临床意义。方法2006年12月到2007年3月,共有15例患者行双源CT冠
近年来,国内经济发展带动了居民消费观念与能力升级,为物业服务行业创造了巨大的市场空间机会。在相对宽松的政策环境与活跃的物业资本市场的保障和推动下,物业管理行业发展