【摘 要】
：
在进行英语文学作品的翻译中,由于作者在进行语言表达中所使用的技法的不同,一一对应的文本翻译,很难传递作品中所蕴含的情感色彩及内涵。本文以模糊理论为出发点,探究英语文
论文部分内容阅读
在进行英语文学作品的翻译中,由于作者在进行语言表达中所使用的技法的不同,一一对应的文本翻译,很难传递作品中所蕴含的情感色彩及内涵。本文以模糊理论为出发点,探究英语文学作品的翻译技巧。
In the process of translating English literary works, due to the different techniques used by the author in carrying out the linguistic expressions, it is very difficult to convey the emotional colors and connotations contained in the works due to the corresponding text translation. Based on the fuzzy theory, this article explores the translation skills of English literary works.
其他文献
新时期下,随着我国经济的发展和社会的进步,我国国民的生活质量也越来越高,基于此,人们在追求物质生活的同时也逐渐地开始重视精神文明建设.尤其在是在寒暑假时期,家长们更加
对比研究了ZG26Si Mn Mo及ZG26Si Mn V经Q-P-T工艺以及直接碳分配处理后的显微组织和力学性能。结果表明:两种试验钢经Q-P-T处理后,组织为板条马氏体+少量残余奥氏体。抗拉强
加强我国铁路企业文化建设,能够提高铁路企业的内部凝聚力,推动我国铁路事业向前发展,本文将主要探讨铁路企业文化建设的相关方法,望能通过笔者的经验分享,为促进我国铁路企
1 项目简介rn日钢绿城·理想之城项目位于日照市东港区,共分6期进行开发建设,总开发建设用地36.8万m2,总建筑面积132.3万m2,此次申报的一期南区工程,由1～11号高层住宅(1～9号和1
在现阶段建筑市场竞争日益激烈的当下,国有建筑企业在国家建设中发挥着及其重要的作用.围绕企业生产经营活动,加强企业文化建设,努力探索企业文化建设新思路,以文化自信助推
交互式电子白板的功能包括将图形,音频和视频集为一体,还有拍照、截图、隐藏、拖拽等应用功能,教师在使用交互式电子白板的过程中还可以更具英语教学的需要对重点的知识讲解
斯图加特到处可以见到奔驰品牌的踪影,一些标志性建筑物的顶上放有奔驰的立体商标,并可三百六十度不停旋转。
Stuttgart everywhere to see the Mercedes-Benz brand traces
针对采油过程中抽油杆易出现偏磨、断脱等不良现象,对抽油杆结构进行优化设计,提出两种抽油杆平锻工艺方案,并利用有限元方法对两种平锻工艺方案进行模拟。仿真结果表明:通过
1 项目简介rn北京城建·龙樾生态城(C30-2/06地块)项目位于重庆市两江新区悦来组团、嘉陵江东岸“悦来生态城”中心区域,北临嘉悦大桥及重庆悦来国博中心,距离轻轨200m,外部
目的:观察加味麦味地黄汤治疗小儿阴虚肺热证慢性咳嗽的疗效.方法:60例小儿阴虚肺热证慢性咳嗽患儿随机分为治疗组(30例,西药治疗+加味麦味地黄汤)和对照组(西药治疗),对比2