切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
“少数民族”一词英译商榷
“少数民族”一词英译商榷
来源 :西南农业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:chinafeed
【摘 要】
:
在中英文翻译的过程中,有不少人将“少数民族”一词翻译为Nationality,或者采用其他译法,而不是使用Minority一词。文中分析其产生的原因和背景后,认为将“少数民族”直译为Minor
【作 者】
:
李佳
【机 构】
:
陕西师范大学西北历史环境与经济社会发展研究中心
【出 处】
:
西南农业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
:
2008年6期
【关键词】
:
国籍
少数民族
中华民族
nationality
minority
Chinese people
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在中英文翻译的过程中,有不少人将“少数民族”一词翻译为Nationality,或者采用其他译法,而不是使用Minority一词。文中分析其产生的原因和背景后,认为将“少数民族”直译为Minority更加准确合理。
其他文献
关于飞机振动试验应力设计中动压计算问题的探讨
对GJB899和HB6127中关于动压计算所采用的数学模型进行了对比分析。阐述了飞机振动试验应力设计的方法,以及采用GJB899中动压计算模型的合理性,最后给出其动压计算公式及相应的
期刊
可靠性试验
试验剖面
振动
动压
reliability test
test profile
vibration
dynamic pressure
山西新转型 共享新未来——在外交部山西全球推介活动上的致辞
(2019年2月25日)尊敬的王毅国务委员兼外交部长,尊敬的齐玉书记,尊敬的各位驻华使节、驻华机构代表,尊敬的与会企业家和媒体朋友,女士们、先生们:大家好.很高兴相聚外交部蓝
期刊
转型发展
外交部
一带一路
现代产业体系
历史巨变
汶川地震后中学生心理健康状况与心理干预的关系
采用症状自评量表(SCL-90)及自编的心理干预调查表对413名中学生进行调查。结果表明:22.1%的中学生接受过心理干预;接受干预组的中学生在躯体化、人际敏感、焦虑和精神赢性四个因子
期刊
中学生
心理健康
心理干预
middle school student
mental health
psychological intervention
持续加强理论武装要聚焦三个环节
<正>以科学理论武装头脑,是我们党凝聚共识、巩固团结、克敌制胜的重要法宝,也是以习近平同志为核心的党中央治国理政的鲜明特色。党的十八大以来,党和国家事业取得历史性成
期刊
理论武装
马克思主义中国化最新成果
理论武装工作
三个环节
信息学奥林匹克竞赛教学模式初探
中学阶段的信息学奥林匹克竞赛是智力和逻辑思维能力的竞赛,要求学生掌握算法、数据结构、图论、高等数学、组合数学和离散数学等知识。这对于中学生来说具有相当的难度。笔者
期刊
中学
信息学
奥林匹克竞赛
模式
secondary school
informatics
NOI
mode
其他学术论文