浅析希腊罗马神话对英国文学的影响

来源 :速读·上旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qqliveqq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:古希腊罗马神话对英国文学的创作产生了重大影响,一方面,古希腊罗马神话为英文文学的创作提供了丰富的素材以及创作的空间,另一方面,任何文学创作都是基于人们的想象力而创作的,在这种创作过程中,人们对于文学的创造力,从希腊神话中就可以得到延伸。分析古希腊罗马神话对于英国文学创作的影响,有助于我们更深刻的理解古希腊罗马神话的文学魅力以及其文学创造力所在。基于这样的认识,我们来理解古希腊罗马神话对于英国文学创造的影响,才能够更加全面地认识文学创作从来都是基于人们的空间感悟能力进行的。
  关键词:古希腊罗马神话;英国文学;影响
  一、前言
  古希腊罗马神话建立在人们对美好生活的向往之中,也正是在这种美好生活的向往之中,古希腊罗马神话才能够经久不衰,才能够更加为人们所喜爱和传诵。在这样的基础之上,英国文学创作基于古希腊神话的这种审美意蕴,继承了古希腊罗马神话的这种精神传承,使得英国的文学创作更加能够切合人们的需要,也更加能够使得我们对古希腊神话的这种文学向往,得到实证化的发展。从一定程度上来说,古希腊罗马神话不仅对英国的文学创作提供了优秀的素材,也为它们的进一步发展提供了文学创作空间。
  二、古希腊罗马神话为英國的文学创作提供了优秀的素材
  (一)增添了英国文学创作的实质内容
  任何文学创作,都是基于一种对文学创作内容的细致刻画,古希腊罗马神话对英国文学创作的这种影响,也体现在增添了英国文学创作的内容方面。因为在英国文学创作的过程中注意到了古希腊罗马神话,经常进入到文学创作的内容中来,使得英国的文学创作能够实现更加积极的表现。古希腊神话的这种文学意蕴,从一定程度上来说,也正是古希腊罗马神话对英国文学创作内容上的充实性,为英国文学创作提供了更为丰富的内容,很多英国文学创作,都把古希腊神话吸引来,这达到了对古希腊神话的文学创作的应用的目的,很大程度上体现了古希腊神话对于英国文学创作的影响。
  (二)增强了英国文学创作的说理性
  文学创作从根本上来说就是为了要影响人们的思维方式,我们认为在生活过程中能够运用文学创作的人生哲理启发来思考人生,从这个角度上来说,古希腊罗马神话为英国文学创作的某些说理性内容提供了借鉴。正在这种借鉴过程中,我们可以看到古希腊罗马神话在进行文学创作与应用的过程中,能够为作者的这种说理性提供材料基础。说理性的目的就是为了更好地展现作者的人生价值观,在文学创作过程中,作者把自己的人生价值观充分地融入到文学创作的作品中来,是文学创作的主要手法,也是文学创作的主要内容,从这个角度上来看,只有真正的把文章能够让读者信服,才能达到作者写作的目的。古希腊罗马神话进入到英国文学创作状态,也正是体现了古希腊罗马神话对于英国文学创作的说理性的强化。
  (三)为作者的价值观表达提供了借鉴
  在文学创作的过程中,作者从来都是文学创作的主体。在英国文学创作的过程中,古希腊罗马神话对英国文学的创作,提供了更加丰富的材料基础,在这个材料基础上我们可以看出,很多英国文学创作的作者,更多地运用古希腊罗马神话来为作者的人生价值观表达进行基础的铺垫。作者在表达自己观点的过程中,很多时候就必须借助古希腊罗马神话来进行,因为只有作者广泛地吸收古希腊罗马神话中的故事,才能够为作者的人生价值观表达提供更为丰富的材料基础,因为任何价值观的表达都不能是空洞的,只有建立在对故事的讲述中,才能够把这种价值观表达得更为清楚,从这个意义上来看,古希腊罗马神话也正是在其说理性上为作者的价值观表达提供了完整的基础。换言之,古希腊罗马神话的材料基础为作者的人生价值观表达提供了材料,亦即,只有更深刻的运用材料来表达自己的观点,才能够使得文学的创作更加体现出作者的原意,也更加能够增强文章的文学价值与社会现实意义。
  三、古希腊罗马神话为英国文学创作的手法提供了借鉴
  (一)丰富了英国文学创作的文学手法表达
  任何文学创作都是奠定在对文学创作内容的把握基础之上的,从以上的叙述来看,古希腊罗马神话对英国的文学创作提供了丰富的材料之基础,而这种材料基础,又是以丰富的英国文学创作的表现手法来进行的。英国文学创作的表现手法灵活多样,这种灵活多远也正是建立在对,素材的丰富度的把握基础之上,古希腊罗马神话内容丰富说理透彻,能够给人更大的人生启迪。正是在这个意义之上,古希腊罗马神话才能够更加深得人民的喜爱,在人们对古希腊罗马神话相互传诵的过程中,人民也更加相信了神话对于人们的人生启迪的重要意义,换句话说,古希腊罗马神话在英国文学创作中,丰富了英国文学创作的表现手法。任何文学创作,只有表现手法更加丰富多样,形式更加复杂于丰富,才能够更加使得文学创作的说理性更强,能够更好地增强古希腊罗马神话的文学创作魅力。多样性的表现手法,是文学创作的重要目的,只有真正的把这种目的奠定在文学创作多样性的基础与目的之上,才能够使得古希腊罗马神话,真正的发挥出促进文学创作的目的,达到对文学创作的推动作用,实现文学创作的意义与价值。
  (二)发展了英国文学创作表达手法的内涵
  任何文学创作手法的运用,目的都是为了更好的增强文章的说理性,也能够更加全面地展现作者的价值观,文学创作不可能是空洞的文学创作,只有融入作者的血肉的文学创作,才能够更加体现出作者创作的目的与价值,从这个意义上来看,英国文学创作的表达手法,之所以具有多样性,从很大程度上来说,正是因为古希腊罗马神话为英国的文学创作,提供了借鉴,在更好的表达古希腊罗马神话文学创作价值与意义的过程中,英国文学创作的表现手法的内涵也得到了发展,这种内涵主要体现在以下几点:第一,使得文学手法的表达方式更加丰富与具体。文学手法运用的目的,从一定程度上来说,都是为了使得文章不仅优美,而且更加能够让人信服,在古希腊罗马神话在英文文学创作的应用中,也恰恰体现了这一点。第二,使得英国文学的创作更加具有深意。文学创作能否具有新意,能否在很大程度上吸引读者,并说服作者,是文学创作的一大挑战,从古希腊罗马神话在英国文学创作中的发展来看,古希腊罗马神话也正是在这个意义上增强了英国文学创作的深意,这种深意正好把古希腊罗马神话的所体现的人生哲理与人生道理深刻地体现出来,这是古希腊罗马神话创作的基础与源泉,也是古希腊罗马神话在推进英国文学创作表现手法过程中所发挥的必要作用。   (三)奠定了英国文学创作表现手法的模式
  纵观世界上的文学创都是具有一定的表达手法的模式推动的,在英国文学创作的过程中,我们可以看出,就是在一种表达手法模式建立过程中逐渐发展起来的。古希腊罗马神话,在英国文学创作表达手法的建构中起到了积极的推动作用,正是因为古希腊罗马神话的推动作用的建立,才使得英国文学创作表现手法能够更加立体全面,也更加能够使得英国文学创作的表达手法更加模式化。固定英国文学创作的表达手法的模式,是英国文学创作更加可持续发展的前提,因为对于任何一个国家的文学创作而言,国家的文学创作都是奠定在对本民族生活的总结与借鉴基础之上的,英国文学创作的表现手法,也正是在这个意义上为英国本民族的文学创作提供了基础。古希腊罗马神话的引进,对于推进英国文学创作的表达手法模式的建立与成熟具有不可磨灭的作用。这种不可磨灭的作用,正是因为古希腊罗马神话,一方面为英国文学创作提供了积极的素材,另一方面在表达作者观点的过程中,古希腊罗马神话,也为作品的说理性起到了积极的推动作用,这正是古希腊罗马神话对英国文学创作表达手法模式建立的积极作用。需要指出的是,在古希腊罗马神话引进英国文学创作的过程中,古希腊罗马神话对英国文学创作的表现手法模式的建立与可持续发展的作用不可低估。
  四、古希腊罗马神话对英国文学创作的体裁影响
  (一)丰富了英国文学创作的体裁
  文学创作从来都是体现在某一种体裁的应用之中的,对于英国文学创作而言也是如此,古希腊罗马神话以其深厚的文学魅力与较强的历史积淀,对英国文学创作的体裁发展起到了推动作用。就文学创作而言,不仅仅有小说、神话、短诗以及散文等文学体裁。往往来说,在一个民族的文学创作的发展过程中,很多时候都会自发地生发出一些,更加切合这个民族发展主题的文学体裁。正是在这个意义上,古希腊罗马神话使得英国文学创作的各种体裁,更加丰富与多样,也更加能够体现出作者创作的意图,因为作者只有能够更加综合的运用各种文学创作的体裁,才能够使得作者的观点表达得更加全面,也更加的能够让人理解,这是英国文学创作的主要落脚点,也是古希腊罗马神话对英国文学创作体裁的重要影响,只有建立在对英国文学创作体裁发展的积极推动作用之上,才能够使得英国文学创作能够更加的体現出作者表达的深意,也更加能够契合社会的发展。任何文学创作都是奠定在对社会生活的积极观察基础之上的,只有真正能够表现出社会生活状态的文学创作才是具有文学魅力与文学价值的文学创作,英国文学创作,也正是在对古希腊罗马神话演进的过程中,积极发展起来,并在其体裁形式不断多样化的发展中展现其文学价值。
  (二)使得英国文学创作的体裁更加契合生活实际
  文学创作的体裁就是作者在表达自己观点的过程中,如何更加使得作品的表达更加得体,也更加能够体现出作者的原意。选择何种形式的文学表达,对于作者的这种价值观表达具有重要的意义与价值,从这个角度上来看,英国文学创作的体裁,也正是为了切合作者生活的实际,并表现出作者对人生与生活的价值观看法,才逐渐发展起来,并契合英国生活实际的。古希腊罗马神话的引进,也正是在这个意义上,促进了英国文学创作体裁的发展,因为只有英国文学创作的体裁,能够更加真实的接近于生活并给人以生活上的启迪,才能够使得英国文学的体裁,朝着科学性方向的发展,也才能够更加的契合作者原意与价值观的表达。古希腊罗马神话对英国文学创作体裁的影响,也正是在这个意义上发挥了积极的作用。因为只有古希腊罗马神话的体裁能够更加的接近生活,并对生活上的人具有更深的启迪意义,才能够使得其文学价值更加明显,古希腊罗马神话的引进,也正是在这个意义上,对生活有了更多的关照,能够更加体现出对人的关心,这是古希腊罗马神话对英国文学体裁的影响的具体展现。
  (三)改变了英国文学体裁的论证方式
  在任何文学创作的过程中,文学创作的论证方式至关重要,这一方面关系到了文学创作的质量,也关系到了文学创作的方式能够更加契合作者原意的表达。作者能否在文学创作过程中更清晰与更有逻辑地把自己的观点表达出来,是文学创作的根本,在英国文学创作的发展过程中,古希腊罗马神话为英国的文学创作提供了论证的方式。古希腊罗马深化的引进,对于英国文学创作提供了更为丰富的论证渠道,从这个意义上来看,古希腊罗马神话的对英国文学创作的论证渠道,是在英国文学创作不断发展的基础之上建立的。我们必须认识到古希腊罗马神话对英国文学创作论证方式的影响。只有真正地增进了古希腊罗马神话对英国文学创作论证方式的影响,才能够使得英国文学创作的方式更加切合文学发展的方向,也更加能够契合文学对生活的关照,英国文学创作在古希腊罗马神话的影响之下,其论证方式更加全面,论证的角度也更加能够契合人生活的需要,从而塑造了英国文学创作新的论证方式,丰富了英国文学创作的论渠道,加强了英国文学创作论证的科学性,这是古希腊罗马神话对英国文学创作论证方式的重要影响,也是我们认识英国文学创作论证方式的重要途径。总的来说,对英国文学论证方式的分析离不开古希腊罗马神话对英国文学创作的论证方式的具体展开。
  五、结语
  古希腊罗马神话对英国文学创作的影响,是深刻的也是深远的,从古希腊罗马神话对英国文学创作的各种影响来看,我们必须认真对待古希腊罗马神话对英国文学创作的具体影响,只有真正地认识到古希腊罗马神话对英国文学创作的具体影响,才能够更加有助于我们理解古希腊罗马神话在英国文学创作发展中的重要意义。
  参考文献:
  [1]任振涛.浅析希腊罗马神话对英美文学的影响[J].文学教育(下),2015,(05):34.
  [2]韩羽.大学英语教学中的文化元素输入刍议——以希腊罗马神话为例[J].读与写(教育教学刊),2013,10(01):15.
  [3]张玉春.浅析希腊罗马神话对英语词汇的影响[J].中国科技信息,2008,(22):292-293+297.
  [4]李晶,薛媛.浅析希腊罗马神话对英美文学的影响方式[J].科技信息(学术研究),2008,(23):120+122.
  作者简介:
  马赛(1996—),女,汉族,安徽省池州市东至县,渤海大学外国语学院,英语师范专业,本科生。
其他文献
本文阐述了版权的基本定义,论述了我国版权贸易的发展概况,指出目前我国版权贸易经过20多年的努力,已取得长足的进步,但仍存在一些差距。版权资源还没有变成版权资本,我国的
近年来,随着各大学“90后”大学生的涌入,成长在网络媒体高度发达时代的他们,视觉开阔,思维活跃,头脑灵活,可塑性很强.同时也存在缺乏集体意识、纪律性不强、适应能力弱等问
全球化带来的不止是经济上的机遇与挑战,各国各地区的文化在这个信息时代不断交流碰撞。中华民族儿女在文化大交汇时代自然而然的会寻求文化归属感。改革开放以来对外来文化民众陷入短期的狂热推崇,对传统文化变得极度不自信。随着中国综合实力和国际影响力的增加,和国际社会对文化多样性的尊重,中国民众开始重新审视并发扬自己的传统文化。在传统文化复兴的背景下,道教文化在中国社会中影响极大,其道教理念、道教音乐对于中国
期刊
期刊
高校教师的思想政治状况很大程度影响到他们的工作与生活,我们必须了解他们的业务状况与思想,对他们的思想特点进行研究,才能有针对性地开展高校教师的思想政治工作.当前,我
个人成长主动性广泛地覆盖在教育研究中,反映了在心理、社会、情绪和行为方面实现最大潜能和自我教育的过程。本研究详细阐述了个人成长主动性的相关理论及促进个人成长主动
本文根据《普通高等学校建筑规划面积指标》对高校图书馆的要求,从目前高校图书馆以及高校二级学院资料室建设的现状,充分利用资料室的资源,建立对校风、教风、学风良好的集
本文通过查阅相关文献,归纳了农民工的概念及特点,重点总结了该群体的社会保障尤其是工伤保险发展现状,并发现了当前研究中存在的两个不足,希望为以后的研究提供一定的方向。
期刊
异化在马克思主义整个理论体系中是一个非常重要的组成部分。马克思借此揭示了资本主义生产方式的不合理性及国民经济学的弊端,剖析了资本主义社会中工人与其劳动和产品、资