论文部分内容阅读
去年夏天,中共中央总书记江泽民到湖北视察,在一次下乡调查中,他突然改变原来安排的计划,中途临时停车,就近访问了路边两户农家。农民家境不好,捉襟见肘,他们向总书记反映了种种不合理的负担。此次停车调查,对中央下决心解决农民负担问题是一个重要反馈。一年以后,有新闻单位组织“减轻农民负担千里行”,沿着“江泽民同志走过的路线”进行再次探访,决心“访真实,听真情,讲真话”,一路吃住费用全由记者自己掏腰包,不
Last summer, General Secretary Jiang Zemin of the CPC Central Committee visited Hubei for inspection. In a survey to the countryside, he suddenly changed his original plan and stopped temporarily in the middle of the road. He recently visited two farmhouses on the roadside. The poor peasant family, stretched hard, they reflected to the General Secretary all kinds of unreasonable burden. The survey on parking is an important response to the determination of the Central Government to solve the peasants’ burden. A year later, a news organization organized “Reduce Farmers’ Burden on the Top of the Earth” and conducted another visit along the line of “Comrade Jiang Zemin’s walk,” determined to “visit the real world, listen to the true feelings and tell the truth.” Own pocket, no